Carl Fridh Kleberg

Det här har låtit Orbán, under de gångna åtta åren, göra stora ändringar, som enligt kritiker både undergräver rättstaten i Ungern men som samtidigt gör det lättare för Fidesz att vinna senare val enligt oppositionen, som vart väldigt missnöjda med det här. (9 apr 2018, under intervju efter valet i Ungern {yesterday}) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här har låtit Orbán, under (=nedanför, mirakel) de (=dom) gångna åtta åren, göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) stora ändringar, som (=såsom) enligt kritiker (=bedömare, recensent) både undergräver rättstaten i Ungern men (=ändock, skada) som (=såsom) samtidigt (=takt) gör (=utför) det lättare för (=ty, förut, stäv) Fidesz att vinna (=seger, besegra, segra) senare val (=tumlare, späckhuggare, alternativ, option, selektion) enligt oppositionen, som (=såsom) vart (=var, varthän) väldigt (=enormt, himla, oerhört) missnöjda med (=tillsammans) det här.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det beror på att valet har varit väldigt polariserat. Från Fidesz så har det hörts att det är sista chansen att hindra massinvandringen som skett i övriga Europa. Från oppositionen har det samtidigt hörts att det måste bli ett maktskifte för annars blir det svårare att rösta bort Orbán i nästa val på grund av förändringarna som de kommer att göra i institutionerna. (9 apr 2018, under intervju efter valet i Ungern {yesterday})

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kritiken mot Ungern, och regeringen Orbán, är alldeles för svepande och okonkret. Enligt honom handlar det om att det 'helt enkelt inte är sant'. (5 apr 2018, debatt i SVT:s Aktuellt inför valet i Ungern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi tycker att det är alldeles orimligt att man ger stora löner till sina chefer. Stora aktieutdelningar, samtidigt som man har väldigt svårt att klara sitt uppdrag att dela ut posten i tid, samtidigt som många anställda vittnar om dåliga arbetsvillkor och är väldigt missnöjda med hur de behandlas. Posten har också anlitat underbetalda chaufförer, som inte har svenska kollektivavtal, för att göra körningar i Sverige. (18 mar 2017, i en artikel om att Postnord ska delas upp)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mannen erkänner enligt Magnusson både att han har haft samlag med kvinnan trots att hon inte fyllt femton år, samt att han ska ha låtit andra män ha sex med henne mot betalning. (14 mar 2018, till Barometern)

Hjælp til - skriv in på dansk:

På senare tid har det blivit lite lättare att registrera varumärken som innehåller eller består av ett ortsnamn. I vart fall om man ser 50–60 år tillbaka, men de senaste 7-8 åren har det väl möjligen blivit svårare. (25 dec 2021, när han pratar om hur det har blivit att registrera ortsnamn som varumärken.)

Hjælp til - skriv in på dansk: