Per Hammarlund

En inbromsning i Kina leder till lägre efterfrågan på råvaror. I förlängningen påverkar det konsumentpriserna. (28 nov 2022, i samband med kommentarer om hur en nedgång i Kina kan påverka svenska konsumentpriser.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) inbromsning i Kina leder till (=åt, mot) lägre efterfrågan på (=ettrig, kungen, villig) råvaror. I förlängningen påverkar det konsumentpriserna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Oro i Europa leder till investeringar bromsas och att folk blir rädda och håller hårdare i plånboken och då köper de mindre av till exempel svenska varor. I förlängningen påverkar det jobben och vad vi får för tillväxt i Sverige. (26 jan 2015, när man pratade om hur oro i eurozonen kan påverka svenska hushåll och ekonomi.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nu har priserna kommit ner på sådana nivåer så att en väsentlig del av producenterna gör förlust. Över tid brukar de priserna inte vara uthålliga, men kruxet är att Kina står för en så stor del av världens efterfrågan på råvaror. (29 sep 2015, artikel i rubriken "Tufft för gruvbolag")

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan se utvecklingen i två tidsaxlar: Långsiktigt är den ljus, för vi har ett expanderande Kina och även andra delar av världen behöver råvaror. Råvaror var iskallt under flera år, men långsiktigt är det en bergfast trend att deras värde ökar. Dessutom är det en möjlighet till en framtid för en del av Sverige som tidigare halkat efter. (28 okt 2012, intervju i SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på hur omfattande den försämrade handeln mellan Kina och USA blir. Om upptrappade handelstullar leder till en allmän ekonomisk nedgång i efterfrågan i världsekonomin kan det få betydelse för resten av världen. Men av det vi har sett hittills tror jag inte vi ska vänta oss stora effekter. (24 mar 2018, när Trump införde stål- och aluminiumtullar och det uppstod ett handelskrig mellan USA och Kina)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Förslagen sänker konsumentpriserna på kort sikt. Men på längre sikt kan de faktiskt bidra till att öka inflationen, genom att efterfrågan ökar. (26 jun 2022, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk: