Stefan Åsberg |
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) på (=ettrig, kungen, villig) morgonen fortsätter intensiva strider. De (=dom) kurdiska styrkorna i norr (=nord) och (=et, samt) den irakiska armén i söder (=södra, syd) har med (=tillsammans) hjälp (=bistånd, avlastning, stötta, stöd, assistans) av (=avbruten, från, bruten) shiamilis, koalitionen och (=et, samt) understöd (=bistånd, bidrag) av (=avbruten, från, bruten) amerikanskt stridsflyg slagit en (=någon) ring (=cirkel) runt (=ungefär, om, omkring) staden som (=såsom) dras åt (=till) allt (=allting, alltsammans) mer. Man (=idiot, kille, karl) kommer närmare och (=et, samt) närmare de (=dom) centrala delarna av (=avbruten, från, bruten) Mosul.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Stefan Åsberg
Liknande ordspråk:
 Vi har befriat flera småbyar norr om Mosul. Staden är omringad av kurdiska styrkor. Irakiska armén kommer från söder. (18 okt 2016, en brusig telefonlinje från frontlinjen öster om Mosul) |
| Anledningen till att vi vill närma oss söderifrån, och inte som många kolleger har anslutit till de kurdiska styrkorna i norr, är att det är den irakiska armén som faktiskt ska gå in i staden. (18 okt 2016, under intervjun i Gomorron Sverige) |
| USA väntar sig därför att irakiska armén tillsammans med de kurdiska styrkorna ska kunna sättas in. (5 sep 2014, under Nato-toppmötet) |
