Ann Linde

Vi kräver givetvis också att Roman Protasevitj omedelbart bör släppas. Gripandet är ytterligare ett exempel på regimens försök att tysta det fria ordet. (23 maj 2021, SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi kräver givetvis (=självklart, naturligtvis) också (=även, likaså) att Roman Protasevitj omedelbart (=tvärt, prompt, omgående, nu, ögonblickligen, direkt, genast) bör släppas. Gripandet är (=befinner sig, vara) ytterligare (=fler, flera, ännu fler, ännu flera) ett exempel på (=ettrig, kungen, villig) regimens försök (=pröva, test, ansats) att tysta (=dämpa) det fria (=frikänna) ordet.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

”Det här är en attack på landets demokratiskt valda lagstiftande organs oberoende och det är en del av Maduro-regimens fortsatta försök att kuva oliktänkande och det fria ordet i Venezuela". (10 maj 2019, i ett uttalande om gripandet av Edgar Zambrano)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi kräver att både Roman Protasevitj och Sofia Sapega släpps omgående. (25 maj 2021, vid en pressträff i Genève.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en fruktansvärd terrorattack också mot det fria ordet. Våra tankar går först och främst till alla de som är drabbade, de anhöriga eller kollegor till de som har fått sätta livet till. Det skedde på ett väldigt kallblodigt och otäckt sätt och det är allvarligt just därför att det här är ett sätt att försöka tysta de som arbetar med det fria ordet, som arbetar som journalister, som jobbar med satir som ett sätt att föra debatt. (7 jan 2015, i en intervju med SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det var viktigt för oss kurder att den här journalisten blev frigiven, annars hade de på nytt sänt signaler om att kurdiska områden inte är säkra och inte kan besökas av journalister, det var viktigt också att sända signaler till regimen att de inte kan tysta det fria ordet. (21 feb 2015, i en intervju med SVT efter frisläppandet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är en upptrappning, och det här är en extremt välplanerad aktion. Roman Protasevitj märkte att han var skuggad på flygplatsen i Aten, och det finns uppgifter om att KGB-agenter var med på planet och började bråka med besättningen för att de skulle skicka ut SOS-signaler. Att man skickat upp två stridsflygplan tyder också på att det måste ha varit planerat i förväg. (23 maj 2021, i en intervju med SVT Nyheter efter händelsen med det tvingade nödlandandet av Ryanairplanet i Minsk.)

Hjælp til - skriv in på dansk: