Per Stenborg

Även om orkanen ser ut att nedgraderas flera steg de närmaste dagarna kommer den ändå resultera i enorma mängder regn, väldigt kraftiga vindar och havsnivåhöjning på flera meter. (13 sep 2018, när orkanen Florence nedgraderas) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) orkanen ser ut att nedgraderas flera (=många, ytterligare) steg (=kliv) de (=dom) närmaste dagarna kommer den ändå (=likväl) resultera (=utfalla) i enorma mängder regn, (=skur) väldigt (=enormt, himla, oerhört) kraftiga vindar och (=et, samt) havsnivåhöjning på (=ettrig, kungen, villig) flera (=många, ytterligare) meter.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Anledningen till att det åskar är att vattendropparna i molnen börjar röra sig både upp i molnet och även ner i samband med kraftiga vindar, då skapas en positiv och negativ laddning i molnet och när laddningen laddar ut ser vi en blixt och hör en åskknall. Så för att vi överhuvud taget ska få åska kommer vi också behöva ett stort moln med mycket vatteninnehåll och det ger ju då också stora mängder regn :). (25 mar 2021, 24 mars 2021)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är ganska van från spel i EM med landslaget där du spelar flera rundor i följd flera dagar i följd. Adrenalinet i mig kommer nog hålla mig vaken och fokuserad de närmaste dagarna. Jag får väl vila nästa vecka. (27 maj 2023, efter att ha blivit frågad om hon kommer orka med fyra matcher till för att kunna vinna tävlingen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har haft en del kraftiga regn-och åskskurar de senaste dagarna. Och vi har mer av den varan att vänta de närmaste dygnen och framåt helgen. (9 jun 2022, i nyhetsartikeln om översvämningarna i Ankara och väderförhållandena i Europa)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Då är den så pass nära land att vindar, högvatten, vågor, blåst och regn blir som kraftigast. Det kan bli mellan 100 och 150 millimeter regn, men det beror på vilken bana orkanen väljer att ta. (2 sep 2019, när Dorian närmar sig USA:s kust)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När vi fick rapporten så kan vi konstatera att det kommer att blåsa upp till 30 meter per sekund och att det blir väldigt kraftiga vindar mellan Gotland och fastlandet. (1 jan 2019, under onsdagen när färjorna ställs in)

Hjælp til - skriv in på dansk: