Angela Merkel

Vi vill gärna göra allt för att Storbritannien ska stanna kvar, även om det i slutändan naturligtvis är upp till medborgarna i Storbritannien att avgöra. (18 feb 2016, på väg in till mötet) Hjælp til - skriv in på dansk: Storbritannien

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi vill gärna göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) allt (=allting, alltsammans) för (=ty, förut, stäv) att Storbritannien ska (=skall) stanna (=sluta, stoppa, hejda) kvar, (=över) även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) det i slutändan naturligtvis (=självklart, givetvis) är (=befinner sig, vara) upp (=opp) till (=åt, mot) medborgarna i Storbritannien att avgöra. (=döma, bedöma, bestämma, besluta)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi har en väldigt bra relation med Storbritannien och har haft sedan länge. Vi är likasinnade i många frågor och vi har sagt att vi är gärna en brobyggare här. Vi vill ha en bra relation mellan EU och Storbritannien och mellan Sverige och Storbritannien. (29 apr 2017, i en artikel om enighet bland EU-länder inför brexit-förhandlingar)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett partnerskap för ett starkt EU och ett starkt Storbritannien. Vi vill att de återstående medlemsstaterna lyckas – och samma sak för Storbritannien. Storbritannien vill vara en god vän och granne till EU på alla tänkbara sätt. (17 jan 2017, i ett tal om hur Storbritanniens utträde från EU ska gå till.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har gjort klart att om Kina fortsätter på den inslagna vägen kommer vi att öppna en ny väg för alla med British National Overseas-status att komma till Storbritannien, vilket ger dem viss möjlighet att stanna, bo och arbeta i Storbritannien, och därefter ansöka om medborgarskap. Och det är just vad vi ska göra nu. (1 jul 2020, ett tal till brittiska parlamentet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är angeläget att utträdet blir så ordnat som möjligt. Storbritannien är en viktig samarbetspartner för Sverige och vi vill se en nära relation till Storbritannien även efter att landet lämnat EU. (9 jun 2017, när hon gav en skriftlig kommentar om valresultatet)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Med ett avtal står vi betydligt bättre rustade, även om det naturligtvis ändå kommer att märkas att Storbritannien lämnar EU. Nu finns ramarna för ett framtida nära samarbete mellan Storbritannien och Sverige och EU. Det är något vi ser fram emot. (24 dec 2020, ett skriftligt uttalande till SVT)

Hjælp til - skriv in på dansk: