Thomas Gustafsson

Tidigare kunde man acceptera att det övre samhällsskiktet höll på med svarta affärer och älskarinnor, det var en oskriven regel att tidningarna inte skrev något om det. Men tiderna förändras. (17 aug 2020, under intervju angående Juan Carlos' landsflykt) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Tidigare (=förut, förr) kunde man (=idiot, kille, karl) acceptera (=tillåta, godkänna, okej, godta) att det övre (=överst) samhällsskiktet höll på (=ettrig, kungen, villig) med (=tillsammans) svarta affärer (=handel) och (=et, samt) älskarinnor, det var (=varje, varenda, vart) en (=någon) oskriven regel (=förordning, föreskrift, lag, norm, bestämmelse) att tidningarna inte (=ej, icke) skrev (=gren) något om (=runt, ifall, försåvitt) det. Men (=ändock, skada) tiderna förändras. (=revidera, skifta, skiftning)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns en oskriven regel om att man inte gör så i klungan när ledaren har problem. (10 jul 2017, när han talade om Fabio Arus agerande under samma stigning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Om någon läser något jag skrivit sarkastiskt är det inte säkert att det tolkas rätt. Tiderna förändras, sånt som är okej idag kanske inte är det om tio år. (10 okt 2023, citatet är hämtat från en intervju med SVT om beteendet bland unga på sociala medier.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är lite av en oskriven regel med mildare tongångar från en avgående partiledare. (8 okt 2014, i artikeln om Stefan Löfvens första riksdagsdebatt)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag och min familj är förkrossad. Jag vet att det låter som ett tufft straff att bli avstängd för något oavsiktligt handling där jag inte satte i mig något som är förbjudet. Men en regel är en regel och jag förstår att det är en teknisk överträdelse och jag måste ta konsekvenserna. (23 jul 2018, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svarta spelare och asiatiska spelare, fans och coacher utsätts för rasism över hela världen. Varje dag, i parken och i Champions League. Jag vet inte hur lång tid det tar innan saker förändras men vi måste börja nu. Jag vill inte att nästa generation svarta spelare måste stå ut med den här ondskan. (23 apr 2019, i en krönika i The Times)

Hjælp til - skriv in på dansk: