Samir Abu Eid

De regimtrogna tittar på syrisk statstelevision som kallar rebeller för ”terrorister”. De som vill ha bort Bashar Al Assad och regimen tittar på satellitkanaler som Al Jazeera som ganska ensidigt stödjer oppositionen. (11 okt 2012, chatt med tittarna om läget i Syrien.) Hjælp til - skriv in på dansk: Syrienkriget

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) regimtrogna tittar på (=ettrig, kungen, villig) syrisk statstelevision som (=såsom) kallar rebeller för (=ty, förut, stäv) ”terrorister”. De (=dom) som (=såsom) vill ha (=äga) bort (=undan, dän) Bashar Al Assad och (=et, samt) regimen tittar på (=ettrig, kungen, villig) satellitkanaler som (=såsom) Al Jazeera som (=såsom) ganska (=någorlunda, relativt, nästan, någotsånär, sådär, tämligen, rätt så) ensidigt stödjer oppositionen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Hej, de flesta i oppositionen är sunnimuslimer och jag upplever att många blivit radikalare i och med regimens dödande av civila. Många rebeller som t ex strider vid frontlinjen är hårdföra islamister. Många kristna och andra minoriteter stödjer regimen bland annat på grund av rädsla för vad som kan komma efter Al Assad. (11 okt 2012, chatt med tittarna om läget i Syrien.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Syriens diktator Bashar al-Assad kan tänka sig att regimen och oppositionen diskuterar en fredlig övergång. (12 jul 2012, onsdagen) Hjælp til - skriv in på dansk: Kofi Annan (1938-) Utomlands

Rebellerna är, säger president Bashar al-Assad, fanatiska terrorister som vill döda eller fördriva kurder, kristna, druser, alawiter, shiiter, turkmener och armenier. (7 jun 2013, nytts för att visa hans syn på rebellerna i konflikten.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad den ryske försvarsministern Sergej Sjojgu säger är 65.000 rebeller. Det finns betydligt fler än 65.000 rebeller i Syrien. Den grupp som verkar vara i fokus här är rebeller som befinner sig i ett område utanför Damaskus och det skulle vara en lättnad för regimen om de rebellerna slutade kriga mot regimen. För regimen är det här en framgång, men att det här skulle vara en vapenvila och slut på kriget i Syrien är alldeles för tidigt för att säga. (30 dec 2016, efter att den syriska regimen undertecknat ett avtal om vapenvila med landets rebeller.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Syriens president Bashar al-Assad ger rebeller amnesti förutsatt att de ger upp inom tre månader samt släpper alla krigsfångar fria. (28 jul 2016, syriens president Bashar al-Assad erbjuder rebeller amnesti)

Hjælp til - skriv in på dansk: