| | Vad den ryske försvarsministern Sergej Sjojgu säger är 65.000 rebeller. Det finns betydligt fler än 65.000 rebeller i Syrien. Den grupp som verkar vara i fokus här är rebeller som befinner sig i ett område utanför Damaskus och det skulle vara en lättnad för regimen om de rebellerna slutade kriga mot regimen. För regimen är det här en framgång, men att det här skulle vara en vapenvila och slut på kriget i Syrien är alldeles för tidigt för att säga. (30 dec 2016, efter att den syriska regimen undertecknat ett avtal om vapenvila med landets rebeller.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Vad (=hur sa) den ryske försvarsministern Sergej Sjojgu säger
är (=befinner sig, vara) 65.000 rebeller. Det finns betydligt
fler (=ytterligare) än 65.000 rebeller i Syrien. Den
grupp (=fraktion, kår, gille, följe, sällskap, sammanslutning, division, enhet, svärm, ansamling, hop, falang, skock, sektion, flock, klunga, samling, skara, kategori, gäng) som (=såsom) verkar
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) i fokus här
är (=befinner sig, vara) rebeller
som (=såsom) befinner sig i ett
område (=sektion, revir, stadsdel, fack, nejd, areal, yta, provins, region, distrikt, platts, territorium, area, gebit, trakt, domän, zon, sektor) utanför Damaskus
och (=et, samt) det skulle
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) lättnad (=lindring, befrielse) för (=ty, förut, stäv) regimen
om (=runt, ifall, försåvitt) de (=dom) rebellerna slutade kriga
mot (=till) regimen.
För (=ty, förut, stäv) regimen
är (=befinner sig, vara) det här
en (=någon) framgång, (=succé) men (=ändock, skada) att det här skulle
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) en (=någon) vapenvila (=vapenstillestånd) och (=et, samt) slut (=förbi, urlakad, all, ändelse, matt, avslutning, ändpunkt, upphörande, ände, över, ända, upphöra, trött) på (=ettrig, kungen, villig) kriget i Syrien
är (=befinner sig, vara) alldeles (=fullständig, fullständigt, absolut, helt) för (=ty, förut, stäv) tidigt (=bittida, arla) för (=ty, förut, stäv) att
säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: