Fraser Nelson - Chefredaktör för den konservativa tidningen The Spectator
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Det var inte så mycket att han lät folkomröstningen äga rum som formuleringen av själva frågan, ”Borde Skottland vara ett självständigt land?”. Det låter som en replik från ”Braveheart”. Även hans sätt att sköta kampanjen lämnade mycket att önska. Han hade 20 procents övertag för en månad sedan och den ledningen utplånades nästan helt. När vi gick och lade oss på torsdagskvällen visste ingen om vi skulle vakna upp till ett oberoende Skottland eller ej. (22 sep 2014, i intervjun för Agenda)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det
var (=varje, varenda, vart) inte (=ej, icke) så (=odla, plantera) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att han lät folkomröstningen
äga (=ha, inneha, besitta) rum (=kammare) som (=såsom) formuleringen
av (=avbruten, från, bruten) själva frågan, ”Borde Skottland
vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) ett
självständigt (=oberoende) land?”. Det låter
som (=såsom) en (=någon) replik (=svar, svara, besvara, genmäle) från (=av) ”Braveheart”.
Även (=också) hans
sätt (=fason) att
sköta (=underhåll, driva, behandla, underhålla, handha, ombesörja, bestyra, passa, vårda, hantera, upprätthålla, ta hand om, förvalta, administrera) kampanjen lämnade
mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) att
önska. (=efterlängta) Han hade 20 procents
övertag (=fördel, överläge, herravälde, försprång) för (=ty, förut, stäv) en (=någon) månad
sedan (=därefter, därpå, efteråt) och (=et, samt) den ledningen utplånades
nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) helt. (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) När vi gick
och (=et, samt) lade oss
på (=ettrig, kungen, villig) torsdagskvällen visste ingen
om (=runt, ifall, försåvitt) vi skulle vakna
upp (=opp) till (=åt, mot) ett
oberoende (=fri, fristående, självständighet, självständigt, fritt, oavhängig, frihet, självständig) Skottland
eller (=alternativt) ej. (=inte, icke)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: