| | Det följer mönstret för hur turkiska medier alltid reagerar på nyheter som rör den svenska och turkiska relationen i förhållande till den svenska Natoansökan. Det finns en sorts besvikelse mellan raderna på att vi inte lämnar ut och stoppar den här utlämningen. (19 dec 2022, i en intervju om turkiska mediers reaktion på Sveriges beslut att inte utlämna exiljournalisten Bülent Kenes.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det följer mönstret
för (=ty, förut, stäv) hur (=hurdan) turkiska medier
alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) reagerar
på (=ettrig, kungen, villig) nyheter
som (=såsom) rör (=ledning, skridsko, stam) den svenska
och (=et, samt) turkiska relationen i
förhållande (=affär, proportion, omständighet, relation) till (=åt, mot) den svenska Natoansökan. Det finns
en (=någon) sorts besvikelse mellan raderna
på (=ettrig, kungen, villig) att vi
inte (=ej, icke) lämnar ut
och (=et, samt) stoppar den här utlämningen.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: