Adam Györki

Vi har två svenska gäster som bor på det här hotellet. Däremot kan vi inte bekräfta att de har satts i karantän. Det vi vet är att hotellet är avspärrat av polis. (25 feb 2020, under händelsen med karantänen på hotellet H10 Costa Adeje Palace.) Hjælp til - skriv in på dansk: Covid

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Vi har två (=tvenne, par) svenska gäster som (=såsom) bor på (=ettrig, kungen, villig) det här hotellet. Däremot kan (=har kunskap i) vi inte (=ej, icke) bekräfta (=understödja, fastställa, tillstå, vidimera, verifiera, styrka, intyga, konfirmera) att de (=dom) har satts i karantän. Det vi vet är (=befinner sig, vara) att hotellet är (=befinner sig, vara) avspärrat av (=avbruten, från, bruten) polis. (=lagväktare, byling, poliskonstapel, länsman, konstapel, polisman, snut)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Å andra sidan var det ganska lärorikt att vara på hotellet när allt hände. Telefonen ringde konstant med avbokningar, till slut var det bara tio gäster kvar på hotellet. Från att ha varit 300. (23 maj 2020, under praktiken på Malmö Live)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har fått en lapp där det står att hotellet är försatt i karantän och att vi inte får lämna rummet. (25 feb 2020, på hotellet H10 Costa Adeje Palace på Teneriffa när familjen vaknade på tisdagsmorgonen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Just nu har vi väl ungefär 30 gäster på hotellet, så det är väldigt lugnt. (18 dec 2020, 2020)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi känner till de klagomål som framförts vad gäller dålig lukt på den stranden. Även om doften ligger utanför vår kontroll och inte kommer från hotellet har vi avslutat samarbetet med hotellet då våra kunder helt enkelt inte varit nöjda. (7 jan 2019, mejl till SVT Nyheter Småland om händelsen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har burit munskydd och försökt att inte åka hiss med någon annan än laget. Det är klart att man kan ha åsikter om varför folk är på hotellet som vi är. Jag är djupt förvånad över hur lättillgängligt det har varit att komma in på hotellet som vi varit. Besvikelse att arrangemanget inte varit tillräckligt noggrant. (30 dec 2021, på en presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk: