Tigran Feiler - SVT:s Latinamerikakorrespondent
Mer: Google, MSN eller Yahoo. | | Framför allt vill man undvika en militär eskalering. USA har vid upprepade tillfällen sagt att alla kort ligger på bordet och att man inte utesluter militära aktioner. Venezuela är redan i dag ett våldsamt samhälle med många vapen i omlopp och många miliser och poliskårer. Det är lätt att föreställa sig att ett våldsamt scenario kan spåra ur ordentligt. (4 feb 2019, i artikeln, beskrivning av situationen i Venezuela.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Framför
allt (=allting, alltsammans) vill
man (=idiot, kille, karl) undvika (=ignorera, undfly, kringgå, sky) en (=någon) militär (=stridsman, soldat) eskalering. USA har
vid (=intill, utbredd, bred, samman) upprepade tillfällen sagt att
alla (=varje, samtliga) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) ligger
på (=ettrig, kungen, villig) bordet
och (=et, samt) att
man (=idiot, kille, karl) inte (=ej, icke) utesluter militära aktioner. Venezuela
är (=befinner sig, vara) redan i dag ett
våldsamt (=häftigt, brutalt) samhälle
med (=tillsammans) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) vapen (=gevär, tillhygge) i omlopp
och (=et, samt) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) miliser
och (=et, samt) poliskårer. Det
är (=befinner sig, vara) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) att
föreställa (=visualisera) sig att ett
våldsamt (=häftigt, brutalt) scenario
kan (=har kunskap i) spåra (=efterspana) ur (=klocka) ordentligt. (=riktigt, redigt)
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: