| | Det kommer en rad videoklipp nu som visar närmast första världskrigsförhållanden i framför allt Donbass. Det är vattenfyllda skyttevärn och lera som är åtminstone halvmeterdjup. Där är det väldigt svårt att ta sig fram med fordon, så allt går långsammare, säger han. (5 nov 2022, i en nyhetsartikel som beskriver de svåra förhållandena på fronten mellan Ukraina och Ryssland.)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det kommer
en (=någon) rad (=led, serie, länga) videoklipp
nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) som (=såsom) visar närmast första världskrigsförhållanden i framför
allt (=allting, alltsammans) Donbass. Det
är (=befinner sig, vara) vattenfyllda skyttevärn
och (=et, samt) lera (=gyttja) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) åtminstone halvmeterdjup. Där
är (=befinner sig, vara) det
väldigt (=enormt, himla, oerhört) svårt (=krånglig, komplicerat) att
ta (=tag, stjäla, fånga, taga, haffa, tåla, greppa, gripa, lägga rabarber på, sno) sig fram
med (=tillsammans) fordon, (=ekipage, kärra, transportmedel, fortskaffningsmedel, åkdon) så (=odla, plantera) allt (=allting, alltsammans) går långsammare, säger han.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: