| | En dag hörde vi att de irakiska styrkorna närmade sig vårt bostadsområde och då sprang vi för våra liv. Det var en obeskrivlig känsla när vi lämnade IS bakom oss. (11 mar 2017, när han pratar om att fly från IS i Mosul)
| |
| |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
En (=någon) dag hörde vi att
de (=dom) irakiska styrkorna närmade sig vårt bostadsområde
och (=et, samt) då (=emedan, förr) sprang vi
för (=ty, förut, stäv) våra
liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) Det
var (=varje, varenda, vart) en (=någon) obeskrivlig
känsla (=aning, stämning, talang, inlevelse, sinnesrörelse, förnimmelse, feeling, emotion, intuition) när vi lämnade
IS (=stelnat vatten, fruset vatten) bakom (=bakanför) oss.
Översatt till rövarspråket:
| Baklänges:
|
SMS-svenska:
Liknande ordspråk: