Hampus Hagman

Den kompromiss som gjordes i somras blev inte en framgång för Sverige, tvärtom. Men när vi väl var framme vid att att fatta beslut stod vi i praktiken i valet mellan att säga ja till kompromissen eller att ställa Sverige vid sidan av, med oöverstigliga konsekvenser för oss och för EU som helhet. (24 mar 2021, riksdagsdebatt om EU:s coronastöd) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den kompromiss som (=såsom) gjordes i somras blev inte (=ej, icke) en (=någon) framgång (=succé) för (=ty, förut, stäv) Sverige, tvärtom. Men (=ändock, skada) när vi väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) var (=varje, varenda, vart) framme vid (=intill, utbredd, bred, samman) att att fatta (=gripa, inse, grabba, greppa, förstå, begripa) beslut (=avgörande, fastställande) stod vi i praktiken i valet mellan att säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) ja (=nej inte, ja, jo) till (=åt, mot) kompromissen eller (=alternativt) att ställa (=rikta, placera) Sverige vid (=intill, utbredd, bred, samman) sidan av, (=avbruten, från, bruten) med (=tillsammans) oöverstigliga konsekvenser för (=ty, förut, stäv) oss och (=et, samt) för (=ty, förut, stäv) EU som (=såsom) helhet. (=alltsamman, full)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Även om Sverige har terrorstämplat PKK tycker inte Turkiet att man efterlever det i praktiken. Ankara menar att Sverige ser mellan fingrarna med PKK:s aktiviteter i Sverige. (24 maj 2022, intervju i nyhetsartikeln)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi har redan stora integrationsproblem i Sverige. Det Sverige riskerar att göra är att än en gång ta beslut om migrationspolitiken som i praktiken berättar för omvärlden att i Sverige kommer man inte ha en stram migrationspolitik, utan här kan man få stanna även om man inte har skyddsskäl. (11 apr 2021, när Märta Stenevi och Ulf Kristersson debatterade i Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Efter en hektisk vår och sommar stod valet mellan FedEx Cup och Scandinavian Invitation, och mitt beslut nu ger mig chansen att vara i Sverige för att träna och ladda batterierna inför den sista delen av säsongen. (6 aug 2019, tävlingens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Fotbolls-VM i somras blev en supersuccé i hela Europa och en tv-framgång i Sverige. Därför känns det enormt roligt att vi på SVT nu säkrat rättigheterna till bronshjältarnas nästa stora mästerskap. (5 dec 2019, om att SVT säkrat rättigheterna till EM i England 2021.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det Sverige kan göra, och ni talar vi inte om juridik, utan om diplomati och politik, det är att samarbeta med Storbritannien för att försöka påverka Ecuador att fatta beslut om att Julian Assange ska utlämnas till Sverige. (3 jun 2013, i en intervju)

Hjælp til - skriv in på dansk: