Sauli Niinistö

När ny svensk terrorlagstiftning träder i kraft i juni kan det ge Erdogan ett bra tillfälle att konstatera att "nu har även Sverige fullföljt det som Natos toppmöte i Madrid kom överens om", tror han. (11 feb 2023, i en intervju med den finländska nyhetsbyrån STT.) Hjælp til - skriv in på dansk: Utomlands

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När ny (=nykomling) svensk terrorlagstiftning träder i kraft (=ork, energi, force, styrka) i juni kan (=har kunskap i) det ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) Erdogan ett bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) tillfälle (=tidpunkt, situation, öppning, möjlighet) att konstatera att "nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har även (=också) Sverige fullföljt det som (=såsom) Natos toppmöte i Madrid kom överens om", (=runt, ifall, försåvitt) tror (=antagande, förmoda) han.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Vi vet vad vi har att göra från svensk sida: att uppfylla villkoren i det trilaterala memorandum som ingicks i Madrid förra året, säger han och lyfter att den nya terroristlagstiftningen träder i kraft 1 juni. (29 maj 2023, i en intervju med SVT Nyheter efter att ha gratulerat Erdogan för hans valseger.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan konstatera att Skolinspektionen då kommer att få möjlighet att även pröva ägarnas lämplighet och insikt eftersom en ny lagstiftning träder i kraft. (7 dec 2018, när Skolinspektionen beslutade att göra ett omtag med friskolan Kunskapsljuset.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Han talar om en möjlig lösning till slutet på juni då Nato håller ett toppmöte i Madrid. (22 maj 2022, en intervju för Yle Uutiset)

Hjælp til - skriv in på dansk:

De lär få veta det strax innan den 11 juni för det är då varslet träder i kraft om det blir en strejk. (28 maj 2024, om information till patienter om eventuella påverkan av strejken.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Rutte sade att han vill att de på nästa toppmöte i Haag i juni ska komma överens om att lägga ”mycket mer än två procent”. (4 dec 2024, under en presskonferens om den avgående Bidenadministrationen och Trumps inverkan på Natosamarbetet.)

Hjælp til - skriv in på dansk: