Martin Schori

Det är svårt att se att ett så stort företag bara skulle ge bort en skitbra tjänst helt gratis, man borde möjligen förstå att man själv är produkten. (22 mar 2018, under diskussionen om Facebook och andra techbolag) Hjælp til - skriv in på dansk: Cambridge Analytica och Facebook

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) svårt (=krånglig, komplicerat) att se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) att ett så (=odla, plantera) stort företag (=affärsverksamhet, bolag, firma) bara (=enda, enbart, endast) skulle ge (=överlämna, bidra, överräcka, donera, giva, lämna, skänka) bort (=undan, dän) en (=någon) skitbra (=görbra) tjänst (=befattning, plats, anställning, ämbete, service) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) gratis, (=fri, avgiftsfri, kostnadsfri) man (=idiot, kille, karl) borde (=torde) möjligen (=eventuellt, kanske) förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) att man (=idiot, kille, karl) själv (=ensam, allena, personligen) är (=befinner sig, vara) produkten.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ju helt galet! Hon borde själv förstå att hon borde lämna sina politiska uppdrag om hon är anställd av styrelsen. (23 feb 2022, under debatten på plenum om ekonomiska förmåner för förtroendevalda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det tar bort allt det roliga inom fotboll. Det är svårt att vara glad när något sådant här sker. Det viktiga var att vi gjorde något att man inte bara sopade det under mattan. Nu måste vi bara visa vårt stöd för de drabbade och få folk att förstå att rasismen inte borde få finnas här eller någonstans. (15 nov 2019, efter att en golfboll kastades mot Alexander Isak och han hörde rasistiska glåpord.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt gick så fort. Det var som två helt olika liv och det var svårt att veta hur man skulle anpassa sig. Jag kan inte säga att jag tappade bort mig själv men jag zonade ut lite och såg saker annorlunda. (14 aug 2023, ett intervju med SVT Sport om hennes karriär och utmaningar.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Kanske har man bara fortsatt som innan pandemin utan att tänka på hur det skulle uppfattas utifrån. Det skulle göra det lättare att begripa skandalen. Men det är samtidigt svårt att förstå varför pandemin inte verkar ha nått in till den här kretsen, särskilt eftersom Boris Johnson själv har varit covidsjuk. (3 feb 2022, 10 Downing Street under en hård nedstängning i Storbritannien)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag har utbildning för att ha den lönen och jag utförde ju arbetsuppgifter för att ha den, då kan man väl inte bara ta bort den? Då är det väl bara att ge mig en tjänst som matchar den lönen? Jag har väldigt svårt att se ekvationen av hur man ska kunna locka tillbaka oss som fortfarande brinner och även har erfarenhet. (11 feb 2018, när Björn Westholm erbjöds att komma tillbaka till polisen med lägre lön.)

Hjælp til - skriv in på dansk: