|
|
 pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Allt (=allting, alltsammans) gick så (=odla, plantera) fort. (=snabbgående, hastigt, rapp, fästning, raskt, rask, hastig, borg, kvickt, snabbt, snabb) Det var (=varje, varenda, vart) som (=såsom) två (=tvenne, par) helt (=fullständigt, fullt, alldeles, fullkomligt) olika (=skilda) liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) svårt (=krånglig, komplicerat) att veta (=känna till, kunna) hur (=hurdan) man (=idiot, kille, karl) skulle anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) sig. Jag kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) säga (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att jag tappade bort (=undan, dän) mig själv (=ensam, allena, personligen) men (=ändock, skada) jag zonade ut lite (=få) och (=et, samt) såg saker (=grej, föremål) annorlunda. (=olikartad, avvikande, olik)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Maja Åskag
Liknande ordspråk:
 Jag har alltid lovat mig själv en sak och det är att jag åker så länge det är kul och det var det inte då. Men när man kan sålla bort lite saker runt omkring ser man allt lite mer klart och då var det ganska fort tydligt att jag har mycket mer att ge. (30 sep 2015, intervju med Sportbladet, när hon berättar om sin beslutsprocess att fortsätta med skidåkning.) |
| Jag tappade några sekunder, jag hade lite tur att det inte gick allt för fort där. Det var lite flyt. (8 dec 2024, efter skiathlon-loppet i Lillehammer, där han tappade tid vid skidbytet.) |
| Det gick fort, jag försökte hänga med och ha en hög position. Kanske gick det lite för fort i första backen, jag fick ploga lite utför och då tappade jag. (5 jan 2016, efter att ha slutat på fjärde plats i finalen) |
| Det hela är jättetragiskt. Jag gjorde allt jag kunde för att Hans själv skulle kunna ta del av de här pengarna innan han gick bort men det gick tyvärr inte. (30 apr 2019, efter Hans död.) |
| Jag tog nog lite för mycket ansvar för klubben och laget än jag borde, jag tappade nästan bort mig själv i det. Det var inte dåligt, men jag har analyserat det i efterhand och det påverkade mig nog. Samtidigt var det ju en boost och en pojkdröm som gick i uppfyllelse. (8 apr 2021, om att han tog för mycket ansvar och hur det påverkade honom.) |
