Torben Henriksen

Sjukhusen har nästan ingen ström och kan inte driva några elektriska apparater. Det är så kallt på sjukhusen att man hellre stannar hemma än att åka dit och det finns ju ändå inga mediciner. (14 maj 2016, besök i Nordkorea och intervju med SVT:s Friktion) Hjælp til - skriv in på dansk: Friktion

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sjukhusen har nästan (=uppemot, ungefär, typ, ganska, närapå) ingen ström (=elektricitet, flod, el, flöde) och (=et, samt) kan (=har kunskap i) inte (=ej, icke) driva (=föra, skämta, bedriva, sköta, idka, mana, piska, gyckla, fösa) några elektriska apparater. Det är (=befinner sig, vara) så (=odla, plantera) kallt (=kyligt) på (=ettrig, kungen, villig) sjukhusen att man (=idiot, kille, karl) hellre stannar hemma än att åka (=bege, fara, färdas, resa) dit och (=et, samt) det finns ju ändå (=likväl) inga mediciner.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag stannar hemma för jag känner mig inte säker. Skadas jag i en attack saknar läkarna bedövningsmedel på sjukhusen. Om jag ska försöka ta mig ut så går jag till en plats där det finns flyktingar, där jag kan ge psykologiskt stöd till barn och föräldrar i skolorna. (3 nov 2023, i en intervju med SVT Kulturnyheterna under det pågående bombardemanget av Gaza.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Sjukhusen är eländiga. Det finns många sjukhus och de är väl spridda över landet men alla sjukhus jag har besökt är tomma på mediciner, förutom de leveranser med enkla mediciner som Röda Korset kan bidra med. (14 maj 2016, besök i Nordkorea och intervju med SVT:s Friktion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns utredningar som pekar på att vi ska försöka flytta vården så mycket som möjligt från sjukhusen. Sjukhusen ska användas när de behövs, men vår idé är att i samverkan med kommunerna kunna göra så att läkarna kan stötta upp mer på kommunernas äldreboenden och att minska flyttarna till och från sjukhusen. I Sörmland har vi under den här mandatperioden lyckats bygga upp SSIH, alltså den specialiserade vården i hemmet, i fler kommuner så att den täcker hela länet. (29 aug 2018, i en nyhetsartikel)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det löser professionen på sjukhusen bäst. Var exakt på sjukhusen som människor ska arbeta kan inte politikerna peka ut. (29 aug 2020, när han reagerade på kritiken från Socialdemokraterna.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är svårt för humanitära arbetare att röra sig, svårt att få in material till sjukhusen och allra svårast är det för civilbefolkningen som ibland inte kan nå sjukhusen. (23 jul 2014, i rapporten från SVT.)

Hjælp til - skriv in på dansk: