Birgitta Larsson

De har stulit plakat och rivit ned affischer och sedan har de klistrat inplastade budskap på affischerna. (14 aug 2018, i Gällivare) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) har stulit (=knycker) plakat (=berusad, full, affisch, skitfull, skylt) och (=et, samt) rivit ned (=ner) affischer och (=et, samt) sedan (=därefter, därpå, efteråt) har de (=dom) klistrat inplastade budskap på (=ettrig, kungen, villig) affischerna.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

De har stulit fyra stora plakat som vi ställt upp på Porsön. Plakaten är så stora att vi var tvungna att använda ett släp när vi körde ut dem. Dessutom har man rivit sönder andra affischer vi satte upp där. (14 aug 2018, på Porsön i Luleå)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Här finns folk från båda sidor, man ser många EU-flaggor bland dem som vill vara kvar i EU, men också en hel del affischer och plakat med texten ”Leave”. (15 jan 2019, utanför parlamentet i London i väntan på Brexitomröstningen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är vidrigt att folk begår övergrepp på demokratin. Oavsett vad som står på affischerna är det inte upp till enskilda människor att ge sig på budskap på det här sättet. (13 aug 2018, när han talar om övergrepp på demokratin i samband med vandaliserade valaffischer.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Drygt ett hundratal affischer i Örebro har försvunnit. Och vi har hittat affischer som är nedslitna och vandaliserade. (7 sep 2018, efter att affischer försvunnit eller vandaliserats.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi är medvetna om affischerna. Vi har inte för avsikt att gå in i en offentlig polemik med den ryska organisationen ”Vår seger” som uppges ligga bakom affischerna. I Ryssland använder man sig återkommande av beskyllningar om ”nazism” mot länder och individer som riktar befogad kritik mot Rysslands agerande. (3 maj 2022, efter att affischerna upptäckts och uppmärksammats)

Hjælp til - skriv in på dansk: