Alexander Downer

Det (hotet) gör är att det påminner oss om att vi måste vara absolut beslutsamma inför hoten från terrorister för att säkerställa att vi inte ger efter för dessa hot.  What it (the threat) does is, it reminds us we have to be absolutely determined in the face of the threats of terrorists to make sure we don't give in to those threats, Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det (hotet) gör (=utför) är (=befinner sig, vara) att det påminner oss om (=runt, ifall, försåvitt) att vi måste (=plikt, tvungen) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) absolut (=otvetydig, fullkomlig, exakt, fullkomligt, total, ovillkorlig, alldeles, ovillkorligen, säkert, tvärsäkert, otvivelaktigt, definitivt, definitiv, självklart, verkligen) beslutsamma inför (=före) hoten från (=av) terrorister för (=ty, förut, stäv) att säkerställa (=garantera, tryggad, befästa, trygga) att vi inte (=ej, icke) ger efter för (=ty, förut, stäv) dessa hot. (=hotelse)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

MSB ska nu bygga upp det nya svenska civilförsvaret inför de ökade hoten från terrorister och Putin. Märkligt att då till GD utnämna en misslyckad S-märkt rikspolischef. (31 jan 2018, twitter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Nato og våre partnere gikk inn etter 11. september for å hindre at landet skulle bli et fristed for terrorister. De to siste tiårene har det ikke vært noen terrorangrep på alliert jord, utført fra Afghanistan. De som nå tar makten, har et ansvar for å sikre at internasjonale terrorister ikke igjen får feste. (17 aug 2021, under pressekonferansen tirsdag kl. 15, etter at Taliban tok kontroll over Kabul.)

Nato och våra partnerskap gick in efter den 11 september för att förhindra att landet skulle bli en fristad för terrorister. De två senaste decennierna har det inte skett några terrorattacker på allierad mark, utförda från Afghanistan. De som nu tar makten har ett ansvar för att säkerställa att internationella terrorister inte återigen får fotfäste. (17 aug 2021, under presskonferensen tisdag kl. 15, efter att Taliban tog kontroll över Kabul.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I takt med att terrorister anpassar sig till de åtgärder vi vidtagit, anpassar vi oss också, och har ökat fokuset på hoten från improviserade spränganordningar, ett vanligt vapenval för terrorister.

As terrorists adapt to the measures we have taken, we too, are adapting, and have put increased focus on the threats posed by improvised explosive devices, a frequent weapon of choice for terrorists.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Disse angrepene viser ondskapen til voldelige ekstremister og minner oss om at terrortrusselen er reell. (17 jul 2009, fredag, etter terrorangrepet i Indonesia)  Dessa attacker visar ondskan hos våldsamma extremister och påminner oss om att hotet från terrorism är verkligt. (17 jul 2009, fredag, efter terrorattacken i Indonesien) Hjælp til - skriv in på dansk: Hillary Clinton (1947-2001) Utenriks

Du måste hantera de militära förmågor och konsekvenser som är den mest ögonblickliga och direkta hotet. Man kan inte bara döda terrorister; man måste ändra miljön från vilken de kommer.

You have to deal with the military capabilities and consequences that's the most imminent and direct threat. You can't just kill terrorists; you have to change the environment from which they come.

Hjælp til - skriv in på dansk: