Melania Trump

Sedan mars har våra liv förändrats drastiskt. Den osynliga fienden covid-19 svepte över vårt land. Det påverkade oss alla. Mina sympatier går till alla som har förlorat en nära och jag ber för de som är sjuka eller lider. Jag förstår att många känner sig oroliga och hjälplösa. Jag vill att ni ska veta att ni inte är ensamma. (26 aug 2020, under den andra dagen av Republikanernas partikonvent i Charlotte i North Carolina, 24 augusti 2020.) Hjælp til - skriv in på dansk: USA-val

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Sedan (=därefter, därpå, efteråt) mars har våra liv (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder) förändrats drastiskt. Den osynliga fienden covid-19 svepte över (=förbi, kvar, ovanför, ovan, slut) vårt land. (=täppa, territorium, mark, rike, nation) Det påverkade oss alla. (=varje, samtliga) Mina sympatier går till (=åt, mot) alla (=varje, samtliga) som (=såsom) har förlorat en (=någon) nära (=tätt) och (=et, samt) jag ber för (=ty, förut, stäv) de (=dom) som (=såsom) är (=befinner sig, vara) sjuka eller (=alternativt) lider. Jag förstår att många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) känner sig oroliga och (=et, samt) hjälplösa. Jag vill att ni (=er, du) ska (=skall) veta (=känna till, kunna) att ni (=er, du) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) ensamma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är en del äldre som ringer, berättar han. Sådana som kanske har förlorat sin partner för många år sedan och nu är lite oroliga och ensamma. Men också en del i min ålder som känner att de behöver prata om sin oro med någon. (6 apr 2020, när han pratar om vem som ringer till honom under coronakrisen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förstår att ni alla väldigt gärna vill träffas, men jag rekommenderar att ni avstår. Det är för riskabelt nu med den kraftigt ökade smittspridningen. Ni är ju alla i riskgruppen för att bli allvarligt sjuka. Jag tänker att man inte kan vara helt säker på att ingen har utsatts för smitta. Vi ser tyvärr att många blir sjuka just efter privata fester. (13 nov 2020, 13 nov 2020 under en chatt om de nya restriktionerna i Dalarna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mina tankar går naturligtvis till de omkomna, och alla som förlorat en närstående eller en vän. Det är ännu inte bekräftat hur många svenskar som har omkommit. (8 jan 2020, under en presskonferens tillsammans med Finlands statsminister Sanna Marin, i samband med dennes besök i Harpsund)

Hjælp til - skriv in på dansk:

I dag får alla som är lindrigt sjuka vara lindrigt sjuka. De som inte behöver sjukhusvård ska alltid vara hemma och undvika att smitta andra, och krya på sig med support av nära och kära. Oavsett om man har influensa, förkylning eller covid-19. (13 mar 2020, under Västra Götalandsregionens presskonferens)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Julen är ju allas högtid och vi vill inte att det ska finnas människor i Halmstad som är ensamma eller inte känner att de har den möjligheten. Här finns en gemenskap och en möjlighet att få julfröjd och julfrid till alla. (19 dec 2017, när julbordet på Frälsningsarmén på julafton presenteras.)

Hjælp til - skriv in på dansk: