Karin Torneklint

Det ser otroligt bra ut. Hon ser så lätt ut det ska bli spännande att följa den här utvecklingen. Jag tror hon kan springa ännu fortare. Extra kul att det går bra för Elin nu efter att hon haft så många motgångar. (6 jun 2016, efter att ha sett Elin Westerlunds lopp i Skararacet.) Hjælp til - skriv in på dansk: Friidrotts-EM

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det ser otroligt (=fantastiskt) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) ut. Hon ser så (=odla, plantera) lätt (=flyktig, inte svår, simpel, luftig, okomplicerad, lindrig, enkel, enkelt) ut det ska (=skall) bli (=bliva) spännande (=dramatisk, hisnande, fängslande, rafflande, gastkramande) att följa (=bevaka, eskortera, åtfölja) den här utvecklingen. Jag tror (=antagande, förmoda) hon kan (=har kunskap i) springa (=jogga, gitta, ränna, kila, rusa, löpa, kuta, lubba) ännu (=fortfarande) fortare. Extra (=tillägg) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att det går bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) för (=ty, förut, stäv) Elin nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) efter att hon haft så (=odla, plantera) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) motgångar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Många tror kanske att man höjer farten genom att ta ett längre steg och springa så fort man kan, men löpning fungerar inte så. Det är med hjälp av snabba fotisättningar och en högre stegfrekvens jag kan springa fortare utan att bli tröttare. (10 jan 2021, intervju med SVT Sport)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har varit så otroligt kul att följa den här turneringen som ett fan, jag känner att jag är både fan och deltagare i den här turneringen. Det har varit otroligt häftigt att se de yngre nationerna om man kan kalla dem för det – de som inte haft damlandslag eller Fifa-ranking i så lång tid – och se vilken otrolig utveckling de haft de senaste åren. Det lovar gott för damfotbollen att det ploppar upp spännande spelare överallt. Det kommer betyda att damfotbollen bara blir ännu mer konkurrenskraftig och att sporten bara blir bättre och bättre. (1 aug 2023, hon sade detta i en kommentar om den positiva utvecklingen hos många damlandslag under VM-turneringen.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det har tagit, jag har haft mina funderingar att sluta efter all skit och motgångar. Det har inte varit kul när man har haft alla motgångar. Man får aldrig komma tillbaka och visa sitt riktiga jag. Men i Hainan gick det så pass bra, man kunde prestera och då får man sug igen. (17 nov 2016, när han pratade om sina funderingar att sluta med cykeln.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Men det gäller att vara observant, vi får avvakta och följa utvecklingen. Det som blir extra tydligt i ett sådant här läge är hur otroligt beroende vi är av vår handel med Kina. (28 jan 2020, i en intervju om hur coronaviruset kan påverka västsvenska företag)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Man kan köra otroligt fort när fästet är bra, och snövallarna ger bilarna en extra skjuts och hjälper oss att köra ännu fortare. (8 feb 2017, intervju i WRC-magasinet om det Svenska Rallyt)

Hjælp til - skriv in på dansk: