Mette Frederiksen

På väldigt få minuter förvandlas det som skulle ha varit en bra eftermiddag till en mardröm. (3 jul 2022, presskonferens efter skottdramat i köpcentret.) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

På (=ettrig, kungen, villig) väldigt (=enormt, himla, oerhört) få (=lite, ringa, erhålla) minuter förvandlas det som (=såsom) skulle ha (=äga) varit en (=någon) bra (=suverän, härligt, just, finfin, duktig, super, adekvat, väl, god, gott, inte dåligt, förträfflig, gött) eftermiddag till (=åt, mot) en (=någon) mardröm.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Få minuter förvandlades till mardröm. (5 jul 2022, under en presskonferens på måndagen efter skjutningen i köpcentret)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Lördagssträckorna sticker ut. De beskrivs som fruktansvärt dåliga och svårkörda på grund av regn. Nu handlar det om två saker. Tur och att överleva. Det natursköna och vackra rallyt kan förvandlas till en mardröm. Vem som helst av WRC-förarna kan vinna rallyt. (22 jun 2023, i en nyhetsartikel om klassiska Safarirallyt i Kenya.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag skulle aldrig i livet varit med om Decemberöverenskommelsen. Jag sade liksom andra företrädare och äldre moderater: Det var fullständigt fel. Den har hon fått lida för och den är ju ett arv efter Reinfeldt som har varit till väldigt stor skada för Anna. För hon kom in med den och fick på det sättet en väldigt dålig start. Det har varit svårt för henne och när hon sen skulle ta sig ut ur den… Det är väl alla överens om att det blev inte så lyckosamt. (26 mar 2017, kommentar om Anna Kinberg Batras tid som partiledare)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag förväntade mig inte att det skulle gå så fort. Det var en väldigt lång väg mot mål och jag tänkte bara ”16 minuter, 16 minuter”, från vad jag gjorde på träning. (4 jul 2015, efter att ha vunnit den första etappen av Tour de France och tagit den första gula ledartröjan.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det som skulle bli en befrielse kan lika gärna förvandlas till saknad. (5 mar 2021, i låten "New Vision" på albumet "Dream of Independence".)

Hjælp til - skriv in på dansk: