Det går inte att förutse. Det finns mycket ilska i samhället om kvaliteten på maten, om konsumentfrågor, byggande… Ett sådant uppror kan sprida sig och det kan ske snarare än vi kanske tror. (11 nov 2012, under en intervju med Agenda)
Det går inte(=ej, icke) att förutse.(=ana, spå, prediktera) Det finns mycket(=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt)ilska(=raseri, vrede) i samhället om(=runt, ifall, försåvitt) kvaliteten på(=ettrig, kungen, villig) maten, om(=runt, ifall, försåvitt) konsumentfrågor, byggande… Ett sådant uppror(=protest, revolution, myteri, revolt)kan(=har kunskap i)sprida(=fördela, kungöra, utbreda, distribuera, förmedla) sig och(=et, samt) det kan(=har kunskap i)ske(=hända, inträffa, förekomma) snarare än vi kanske(=nja, vi får se, antagligen, eventuellt, vem vet, kanhända, möjligen)tror.(=antagande, förmoda)