Anders Thornberg

Det är ett misslyckande för samhället att det kan bli ett sådant angrepp på staten och demokratin. Det är ett misslyckande för polisen att vi inte kunnat förutse det. (19 maj 2022, efter påskhelgens upplopp) Hjælp til - skriv in på dansk: Upplopp

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det är (=befinner sig, vara) ett misslyckande (=fiasko, flopp, bottennapp) för (=ty, förut, stäv) samhället att det kan (=har kunskap i) bli (=bliva) ett sådant angrepp (=överfall, anfall, attackera, attack) på (=ettrig, kungen, villig) staten och (=et, samt) demokratin. Det är (=befinner sig, vara) ett misslyckande (=fiasko, flopp, bottennapp) för (=ty, förut, stäv) polisen att vi inte (=ej, icke) kunnat förutse (=ana, spå, prediktera) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är ett misslyckande att vi inte lyckats skydda våra äldre. Det är jätteallvarligt och ett misslyckande för samhället gemensamt. Vi måste lära av det, vi är inte igenom pandemin än. (30 apr 2020, SVT:s Morgonstudion)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Självklart är det här ett misslyckande för samhället. Att hon sticker från Sverige är också ett misslyckande för samhället. (15 feb 2017, efter kritiken riktat mot socialtjänsten i Mark)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett misslyckande för världen som inte lyckats stoppa kriget. Det är ett misslyckande för EU som inte klarat att samla sig. Och det är ett misslyckande för oss som inte lyckats upprätthålla en majoritet för att Sverige ska ha en mer human flyktingpolitik än det de internationella förpliktelserna kräver av oss. (29 nov 2015, i intervjun med SVT Agenda.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag vill inte kalla detta ett misslyckande. Rekryteringen sköttes professionellt och det här var en situation som ingen hade kunnat förutse. Jag får samtidigt konstatera att ledarskapet och samspelet inte fungerat som jag förväntade mig. (11 aug 2016, nyhetsartikel om Olof Lindqvists avgång som verksamhetschef för Dunkers kulturhus)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ett misslyckande från hela samhället. Polisen har ett jättestort ansvar men vi är inte själva i det här arbetet. Socialtjänst, skolor, föräldrar och kommuner har också sitt ansvar. Vi behöver hjälp av övriga samhället. (14 jun 2022, i en nyhetsartikel om ökningen av vapenbrott bland ungdomar i Sörmland)

Hjælp til - skriv in på dansk: