Magdalena Andersson

Det fanns problem med den tidigare fastighetsskatten. Men det finns problem med hur det fungerar i dag också så det handlar om att hitta en rimlig väg framåt. (7 mar 2019, i en intervju efter SVT:s granskning av fastighetsavgifterna) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det fanns problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) den tidigare (=förut, förr) fastighetsskatten. Men (=ändock, skada) det finns problem (=dilemma, strul, svårighet, trubbel, gissel) med (=tillsammans) hur (=hurdan) det fungerar (=funkar) i dag också (=även, likaså) så (=odla, plantera) det handlar (=köper) om (=runt, ifall, försåvitt) att hitta (=påträffa, upptäcka, upptäckt, finna, lokalisera) en (=någon) rimlig (=resonabel, överkomlig, tänkbar, sannolik, skälig) väg (=gång, gata, körbana, led, rutt) framåt. (=forward, vidare)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det finns problem med hur det fungerar i dag så nu handlar det om att hitta en rimlig väg framåt. (7 mar 2019, i en intervju efter SVT:s granskning av fastighetsavgifterna)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det finns en stark underliggande inflation. Och när det satte igång i USA var det tydligt att det fanns problem med för snabbt stigande löner på arbetsmarknaden. Vi har också ett sådant problem, och den inflationen tenderar att vara svår att få ned. (14 jan 2023, i en nyhetsartikel om inflationen i Sverige och USA.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det många inte vet är att jag kämpar med långtidscovid och problem med andningen sedan 2020. Jag har också fått tillbaka tidigare problem med min hand efter kraschen i Vojens. Jag har pushat mig själv för mycket den här säsongen bara för att kunna dyka upp på tävlingarna. Mina problem med min fysiska hälsa har också gjort jag fått problem med min mentala hälsa. Det har varit så illa att jag undrat vad det är för liv att leva när man har så stora problem med att kunna leva ett normalt liv. (7 okt 2021, facebookinlägg efter att han bestämt sig för att avsluta säsongen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är givetvis ett stort problem. Det handlar ofta om en liten ganska begränsad grupp med människor och ofta är det förknippat med andra problem. Det som är viktigt, och som man också har gjort, är att man ger bättre verktyg för att kunna anmäla och upprätthålla de djurförbud som faktiskt finns på plats. (26 dec 2019, i en nyhetsartikel om notoriska vanvårdare av djur.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det beror på vad det handlar om, om det är misstag, problem med system eller så. Men upprepade problem kan skapa problem i relationen. I det här fallet har vi förhoppningar att det ska betalas. (13 sep 2024, i ett uttalande till SVT om Northvolts obetalda fakturor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: