Mattias Asper

Jag hade ingen koll på det på egen hand kan man väl säga, utan det var på det sättet som man gjorde. Och då gjorde jag precis som alla andra gjorde, och det var inget konstigt vad jag förstod på dem. Och jag reagerade inte heller kan man säga. (4 apr 2016, när han pratade med SVT Sport om hur Real Sociedad använde offshorebolag för skatteplanering.) Hjælp til - skriv in på dansk: ICIJ

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag hade ingen koll (=check, uppsikt) på (=ettrig, kungen, villig) det på (=ettrig, kungen, villig) egen (=konstig, speciell, egendomlig, underlig, personlig, besynnerlig) hand (=labb, näve) kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) väl (=god, förmodligen, riktigt, bra, antagligen) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) utan det var (=varje, varenda, vart) på (=ettrig, kungen, villig) det sättet som (=såsom) man (=idiot, kille, karl) gjorde. Och (=et, samt) då (=emedan, förr) gjorde jag precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra gjorde, och (=et, samt) det var (=varje, varenda, vart) inget (=ingenting) konstigt vad (=hur sa) jag förstod på (=ettrig, kungen, villig) dem. (=dom) Och (=et, samt) jag reagerade inte (=ej, icke) heller kan (=har kunskap i) man (=idiot, kille, karl) säga. (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag tror att dom är väldigt bra, hoppas verkligen det. Jag tycker om man ser på dom tre, fortsatt tre fantastiskt bra coacher,men va tusan det hon gjorde känns som mer bragdartat än vad andra presterade i år. Sen ska jag inte säga, Silvia vann ju i och för sig OS-guld men jag tycker ändå på det sättet vi gjorde det och den vikten hon hade i vårt upplägg så håller jag alla tummar för Pia. (9 jan 2017, under en intervju med SVT Sport inför Fifa-galan i Zürich.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är ju ett fasansfullt scenario. Det man gjorde här var ju in första hand att säkerställa ifall det brinner i bostadsavdelningen. Det gjorde det ju inte. Men hade man haft bättre koll på systemen så hade man kanske sett det tidigare. (3 feb 2018, efter utredningen av branden på kriminalvårdsanstalten i Umeå i juli.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag hade precis hört om en rysk spelare som blivit avstängd för att inte ha sagt till om att hon erbjudits pengar, så jag visste att jag var tvungen att säga till. Det gjorde jag och så gjorde Tennis Integrity en utredning. (26 apr 2018, när hon blev erbjuden pengar för att förlora en match.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag är väldigt besviken på NFL. Jag gjorde inget fel och det gjorde ingen annan i hela Patriots organisation heller”. (30 jul 2015, på sin Facebooksida när han kommenterade sin avstängning.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag kan inte med säkerhet säga att de gjorde det, för vi hörde bara deras uttalande. Jag vet att vi inte gjorde det. Jag vet att Huthi gjorde ett uttalande att de gjorde det. (19 sep 2019, en intervju med CNN under torsdagen.)

Hjælp til - skriv in på dansk: