Ahmed Mawedi

När vi vaknar kan vi fortfarande inte tro att det är fred här och att vi är i säkerhet. Men vi följer vad som händer hemma. (8 sep 2013, när familjen först kom till Sverige och hamnade i Vingåker) Hjælp til - skriv in på dansk: Agenda

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

När vi vaknar kan (=har kunskap i) vi fortfarande (=ännu) inte (=ej, icke) tro (=tillit, trust, uppfattning, antaga, anta, förmoda) att det är (=befinner sig, vara) fred här och (=et, samt) att vi är (=befinner sig, vara) i säkerhet. (=skydd, trygghetskänsla, borgen, trygghet) Men (=ändock, skada) vi följer vad (=hur sa) som (=såsom) händer hemma.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är min roll nu att föra fram en utrikespolitik som bidrar till fred, frihet och säkerhet, men som även stärker tryggheten här hemma. (10 sep 2019, när statsminister Stefan Löfven presenterade de nya ministrarna vid riksmötets öppnande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Vi presterar inte på topp just nu, det är ingen hemlighet. Det ser man också när vi inte har någonting att förlora, vi är inte där vi vill vara just nu. Vi har fortfarande allt i egna händer, vi är fortfarande i en situation där vi kontrollerar vad som händer". (6 okt 2018, efter matchen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det händer något på Augusta när Fred Couples kommer dit. Han spelar fortfarande väldigt bra på den banan. (9 apr 2025, inför årets upplaga av The Masters, när experterna analyserar Fred Couples sving.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad som händer sedan (när avtalet går ut) vet jag inte. Jag är gammal men dominerar fortfarande, gör fortfarande skillnad. Vi får se vad som händer. Jag måste må bra fysiskt också. (28 aug 2019, intervju i Los Angeles)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vad som händer sedan vet jag inte. Jag är gammal men dominerar fortfarande, gör fortfarande skillnad. Vi får se vad som händer. Jag måste må bra fysiskt också. (30 aug 2019, intervju i Los Angeles)

Hjælp til - skriv in på dansk: