Usain Bolt

Det här kommer att skrämma många människor, eller skicka ett starkt budskap om att sporten menar allvar med att städa upp. (21 jul 2016, efter att idrottens skiljedomstol, Cas, meddelat att man avslår Rysslands olympiska kommittés och de 68 ryska friidrottarnas överklagan.) Hjælp til - skriv in på dansk: OS i Rio de Janeiro 2016

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det här kommer att skrämma (=förskräcka) många (=flera, mycket, massa, flertal, massor) människor, (=folk) eller (=alternativt) skicka (=föra vidare, avsända, posta, räcka, sända) ett starkt (=kraftfull, strongt) budskap om (=runt, ifall, försåvitt) att sporten (=idrotten) menar (=ämnar) allvar (=allvarlighet) med (=tillsammans) att städa (=röja, skura, rensa, feja, rengöra) upp. (=opp)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag ser väldigt många i människohandelssituationer. Jag ser människor som under slavliknande former tvingats sälja sex eller städa inlåsta i hem. Människor som tvingas jobba gratis på arbetsplatser och verkligen är exploaterade. (10 feb 2019, intervju med SVT Nyheter)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den exekutiva ordern kommer försäkra att ni får tillgång till den livräddande utrustning ni behöver för att göra ert jobb och för att skicka ett starkt budskap att vi inte tillåter att kriminell aktivitet, våld och laglöshet bli det nya normala. (29 aug 2017, när Jeff Sessions talade under ett möte med amerikansk polis.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror att det sänder ett budskap om styrka, vilket jag menar att USA behöver skicka. (2 feb 2025, i en intervju om vad USA:s expansiva geopolitiska ambitioner sänder för signaler till Kina och Ryssland.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är dags att ta e-sporten på allvar och inse möjligheterna med att ha ett starkt varumärke även i den här världen. Det ligger helt rätt i tiden och jag är glad att klubbarna vill vara med på det här tåget. Det ska bli spännande att följa och jag är säker på att eAllsvenskan kommer bli något riktigt stort. (28 feb 2019, i pressmeddelandet om starten av eAllsvenskan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vissa menar att kyrkklockor är en annan sak för att de inte innehåller ord, men alla ljud har ett innehåll. Ett flyglarm har ett budskap även utan ord, budskap kan bäras av ordlösa ljud. Så i vissa avseenden är det det. De har samma funktion: att kalla till bön. Kan människor uppfatta bägge som att det är invasivt och tar över deras ljudrum: givetvis. Men visst är det lättare att tolka ut ett budskap ur något som är sagt än ett ljud. Men både ljud och ord är trots allt öppna för tolkning. (17 maj 2018, nytts för att beskriva om böneutropet är jämförbart med kyrkklockor.)

Hjælp til - skriv in på dansk: