Sigmar Gabriel

Nu har hon svikit det löftet. Att återställa detta förtroende i Europa blir svårt. (20 mar 2013, der Spiegel) Hjælp til - skriv in på dansk: Eurokrisen

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Nu (=just nu, numera, genast, omedelbart) har hon svikit det löftet. Att återställa (=återupprätta, rekonstruera, rehabilitera, reparera) detta förtroende (=tilltro, tillit) i Europa blir svårt. (=krånglig, komplicerat)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Jag är oändligt ledsen att vi har svikit detta förtroende. Jag ber våra kunder, myndigheter och hela offentligheten om ursäkt i alla former för detta felagerande. (22 sep 2015, i ett videoklipp på Volkswagens hemsida)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Hon får mycket svårt att agera som partiledare, hon får mycket svårt att visa att hon har det förtroende som krävs för att företräda ett parti som gör anspråk på statsministerposten. Har man inte förtroende i sitt eget parti då är det mycket svårt att gå ut och kräva väljarnas förtroende. (24 aug 2017, rapport på torsdagskvällen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

När regionerna varnade för det kritiska läget i sjukvården gav statsministern löftet att ingen ska behöva sägas upp. Nu blir det smärtsamt tydligt att Ulf Kristersson och regeringen bryter det löftet. (15 apr 2024, på en presskonferens på måndagen)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mitt förtroende för Akademien i dag är väldigt högt. Men jag tror att det kommer ta tid innan Akademien kan återställa sitt förtroende hos allmänheten. Det är inte konstigt och det får man räkna med. (5 okt 2020, under en intervju vid årsskiftet då han lämnar sin post som verkställande direktör efter att ha varit chef för stiftelsen i drygt tio år.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Alla är trötta och det är varmt. Man jobbar för att försöka återställa allt men vissa har varken vatten eller mat så det blir svårt att jobba då. (29 sep 2017, en dryg vecka efter orkanen Maria slog till mot Puerto Rico.)

Hjælp til - skriv in på dansk: