Robert Pletzin

Även om vi börjar se en ljusning och att den förhoppningsvis håller i sig, är det en utmanande situation för oss. Vi gick in i krisen med en god finansiell ställning och vidtog tidigt en rad åtgärder för att minska våra kostnader och anpassa verksamheten till ett minimum. (15 aug 2020, i ett mejl till SVT Nyheter) Hjælp til - skriv in på dansk: Nyheder

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Även (=också) om (=runt, ifall, försåvitt) vi börjar se (=betrakta, kolla, kika, titta, skåda) en (=någon) ljusning (=förbättring) och (=et, samt) att den förhoppningsvis håller i sig, är (=befinner sig, vara) det en (=någon) utmanande (=eggande) situation (=tillfälle, belägenhet) för (=ty, förut, stäv) oss. Vi gick in i krisen med (=tillsammans) en (=någon) god (=vänlig, gynnsam, mumsig, väl, duglig, delikat, läcker, välsmakande, smaskig, bra, välvillig, snäll, smaklig) finansiell (=ekonomisk) ställning (=grad, rang, rank, stånd, synpunkt, position, stativ, läge, ståndpunkt, pose, status) och (=et, samt) vidtog tidigt (=bittida, arla) en (=någon) rad (=led, serie, länga) åtgärder för (=ty, förut, stäv) att minska (=komprimera, avta, reducera) våra kostnader och (=et, samt) anpassa (=forma, acklimatisera, justera, modifiera) verksamheten till (=åt, mot) ett minimum.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Med den situation vi nu befinner oss i har vi inget annat val än att anpassa verksamheten och våra kostnader för att begränsa den negativa omfattningen och säkra den fortsatta fraktverksamheten. (16 mar 2020, i ett pressmeddelande efter att Stena Line varslat 950 medarbetare om uppsägning)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Ytterligare kortsiktiga åtgärder vidtas, huvudsakligen för att minska kostnaden för sålda varor, i syfte att anpassa verksamheten till svagare efterfrågan på mobilt bredband. (21 okt 2016, den 21 oktober)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi behöver prioritera våra kraftigt reducerade resurser till aktiviteter och åtgärder som gör att vi kan komma stärkta ur den utmanande situation som vi, och många andra, befinner oss i. Det är naturligtvis en mycket tråkig situation för Elmias medarbetare och partners. (17 nov 2020, pressmeddelande)

Hjælp til - skriv in på dansk:

”Det vittnas om en situation där de placerade ungdomarna till viss del tagit över och styr verksamheten och att personalen inte vidtagit tillräckliga åtgärder för att avstyra hot- och våldssituationer. Det har även skett flera rymningar från verksamheten,". (21 maj 2025, i ett pressmeddelande.)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Däremot tror jag att staten kan hållas ansvarig för vissa saker, både när det gäller förebyggande åtgärder för att minska mängden växthusgaser och åtgärder för att anpassa sig till klimatförändringarna. (9 dec 2019, när han talar om ansvar och rättsprocesser i Sverige)

Hjælp til - skriv in på dansk: