Alex Smith

Det känns fantastiskt att få min första (touchdownpassning), oavsett var den kom ifrån, men det var extra kul att få den här. Uppenbarligen ska mycket beröm gå till de andra killarna, mottagarna och speciellt killarna framme vid linjen. Allt kommer att falla på plats. Allt vi behöver göra är att fortsätta jobba hårt. Eftersom jag är ung fortsätter jag att lära mig och göra framsteg varje vecka.  It feels great to get my first (touchdown pass), no matter where it was, but it was great to get it here. Obviously, a lot of credit goes to the other guys, the receivers and especially the guys up front. Things are going to come together. All we need to do is keep working hard. Being young, I'm continuing to learn and make strides every week. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Det känns fantastiskt (=otroligt, underbart) att få (=lite, ringa, erhålla) min (=uttryck) första (touchdownpassning), oavsett var (=varje, varenda, vart) den kom ifrån, men (=ändock, skada) det var (=varje, varenda, vart) extra (=tillägg) kul (=toppen, komisk, kuligt, lustig, underhållande, lattjo, skoj, rolig, skojig, roligt) att få (=lite, ringa, erhålla) den här. Uppenbarligen ska (=skall) mycket (=många, väldig, kopiöst, massor, innerligt) beröm (=prisa, komplimang, lovorda, lovord) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) de (=dom) andra killarna, mottagarna och (=et, samt) speciellt (=särskilt) killarna framme vid (=intill, utbredd, bred, samman) linjen. Allt (=allting, alltsammans) kommer att falla (=dala, trilla, kapitulera, störta, stupa, ramla) på (=ettrig, kungen, villig) plats. (=tjänst, läge, trakt, placering, utrymme, ställe) Allt (=allting, alltsammans) vi behöver göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) är (=befinner sig, vara) att fortsätta (=fortgå, gå vidare) jobba (=tjänstgöra, knoga, verka, arbeta, knega) hårt. Eftersom (=därför att) jag är (=befinner sig, vara) ung (=grön, juvenil, yngling) fortsätter jag att lära (=grundsats, teori, instruera, vetenskap, utbilda) mig och (=et, samt) göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) framsteg (=förbättring, progress) varje (=alla, var) vecka. (=skrynkla)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Huvudmålet varje vecka är att bli bättre än föregående vecka. Allt gick smidigt. Linjen gjorde ett vackert jobb. Jag ger mycket beröm till linjen igen. Linjen hade bara en vacker framryckning. De gav mig hålen. Allt jag behövde göra var att springa rakt fram.

The main goal every week is to get better from the previous week. Everything went smooth. The line did a beautiful job. I give a lot of credit to the line again. The line just had a beautiful surge. They gave me the holes. All I had to do was run straight.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Linjen gjorde ett fantastiskt jobb. Mottagarna kom loss. Jag hade ett enkelt jobb. Allt jag behövde göra var att lägga ut den och de killarna sprang under den.

The line did a great job. The receivers got open. I had an easy job. All I had to do was put it out there and those guys ran underneath it.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Allt jag kan göra är att hålla huvudet lågt och fortsätta jobba hårt, och om jag får chansen skulle det vara fantastiskt. Jag har lagt ner mycket hårt arbete och har fått massor av stöd från killarna och från fansen också.

All I can do is keep my head down and I will keep working hard and if I get the call it would be brilliant. I have put in a lot of hard work and I have had loads of support from the lads and from the fans as well.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det här är ett starkt tävlingsteam och jag vet att vi kan vara konkurrenskraftiga varje vecka. Vi behöver bara hänga med och fortsätta jobba hårt och vänta på vår tid kommer. Om vi fortsätter att se framåt och inte sänka huvudena åt den otur vi har haft, kommer saker och ting att falla på plats.

This is a strong race team and I know we can be competitive every week. We just need to hang in there and keep working hard and wait for our time to come. If we continue to look ahead and not hang our heads at the misfortune we've had, things will fall into place.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det känns verkligen jättebra, det är i stort sett resultatet av det hårda arbetet jag har lagt ner och det börjar ge utdelning. Allt börjar falla på plats nu och jag vet det, så jag behöver bara vara tålmodig och fortsätta jobba på det. Om jag fortsätter jobba som jag gör nu så kommer resultaten.

It definitely makes me feel very good, it's pretty much been the hard work I've been putting in and it's paying off. Everything's starting to come now and I know that, so I just need to be patient and keep working at it. If I keep working the way I am then the results will come.

Hjælp til - skriv in på dansk: