Henrik Wergeland

Synderene vet ikke, naar deres Omvendelsestime slaar  Synderna vet inte när deras omvändelsetid slår. Hjælp til - skriv in på dansk: Synd

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Synderna vet inte (=ej, icke) när deras omvändelsetid slår.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Om du slår till mig, slår jag tillbaka. Jag tror inte att det är bra för ens självrespekt att vara en slagpåse.  You punch me, I punch back. I do not believe it's good for ones self-respect to be a punching bag. Hjælp til - skriv in på dansk: Edward Koch (1924-) Självrespekt

Må de som älskar oss, älska oss; och de som inte älskar oss, må Gud vända deras hjärtan; och om Han inte vänder deras hjärtan, må han vända deras anklar så att vi känner dem på deras haltande.

May those who love us, love us; and those who don't love us, may God turn their hearts; and if He doesn't turn their hearts, may he turn their ankles so we'll know them by their limping.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Misund aldrig nogen deres tilsyneladende lykke! Du kender ikke deres hemmelige sorger.

Missunna aldrig någon deras synliga lycka! Du känner inte till deras hemliga sorger.

Demokrati uppstår när man eftersträvar alla medborgares frihet och jämlikhet och tar hänsyn till deras antal men inte deras art.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Demokrati uppstår när man eftersträvar alla medborgares frihet och jämlikhet och tar hänsyn till deras antal men inte deras art.

Kvinnornas motstånd är inte alltid bevis på deras ståndaktighet utan mycket oftare en följd av deras erfarenhet. Hjælp til - skriv in på dansk: Ninon de Lenclos (1620-1705) Kvinnor och Kvinnligt