Astrid Nøklebye Heiberg

Mine jevnaldrende og jeg, som er i underkant av 70, har et motto: Det er nå!  Mina jämnåriga och jag, som är strax under 70, har en devis: Det är nu! Hjælp til - skriv in på dansk: Alder - antall år

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Mina jämnåriga och (=et, samt) jag, som (=såsom) är (=befinner sig, vara) strax (=snart) under (=nedanför, mirakel) 70, har en (=någon) devis: Det är (=befinner sig, vara) nu!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mine jevnaldrende og jeg, som er i underkant av 70, har et motto: "Det er nå"!

Mina jämnåriga och jag, som är i underkant av sjuttio har ett motto: "Det är nå"!

Hjælp til - skriv in på dansk:

Svekmånad: Period strax före skilsmässa. Motsvarighet till smekmånad, som ju är strax efter vigseln.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mine følelser er ikke fremmede fugler som flyt inn fra en ukjent verden og bygger reder i mine grener. Mine følelser er mine, de har røtter dypt i min egen jord.

Mina känslor är inte främmande fåglar som flyger in från en okänd värld och bygger bon i mina grenar. Mina känslor är mina, de har rötter djupt i min egen jord.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Mine suk udmatter mig, hver nat væder gråden mit leje, min seng er våd af mine tårer. Mit øje er sløret af sorg, det er udslukt, for mine fjender er mange. (Salmernes Bog)

Mina suckar utmattar mig, varje natt är gråten mitt läger, min säng är våt av mina tårar. Mitt öga är slöjat av sorg, det är utsläckt, ty mina fiender är många.

The maxim of the British people is 'Business as usual'.  Den brittiska folkets devis är "Affärer som vanligt". Winston Churchill (1874-1965) England