Spansk Ordtak

Man må ha forstand på tre ting: å være svart, å være gammel og å gifte seg  Man må förstå tre saker: att vara svart, att vara gammal och att gifta sig. Hjælp til - skriv in på dansk: Forstand

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) må förstå (=uppfatta, inse, fatta, begripa, haja) tre saker: (=grej, föremål) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) svart, (=mörkt, neger) att vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) gammal (=forn, förlegad, grå, forntida, uråldrig, åldrig, ålderstigen) och (=et, samt) att gifta sig.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Att vara engagerad i politik är som att vara fotbollstränare. Man måste vara klyftig nog att förstå spelet och dum nog att tro att det är viktigt. Hjælp til - skriv in på dansk: Eugene McCarthy (1916-) Politics

En mann kan være for ung til å gifte seg, men aldri for gammel til å elske.

En man kan vara för ung för att gifta sig, men aldrig för gammal för att älska.

Hjælp til - skriv in på dansk:

De fattige ønsker at være rig, den rige at være glad, den enligt ønsker at blive gift, og den gifte ønsker at være død.  De fattiga önskar att vara rika, de rika att vara glada, de ensamma vill gifta sig och de gifta vill vara döda. Ann Landers (1918-2002) Ægteskab

Det finns saker som man måste vara fackman för att inte förstå. Hjælp til - skriv in på dansk: Hjalmar Söderberg (1869-1941) Arbejde

Det finnes ting man må være fagmann for ikke å forstå.  Det finns en del saker som man måste vara fackman för att inte förstå. Hjælp til - skriv in på dansk: Hjalmar Söderberg (1869-1941) Eksperter