Camille Flammarion

Man kan med rette si, at Gud skapte menneske i sitt bilde, så har mennesket siden gjort gjengjeld  Man kan med rätta säga, att om Gud skapade människan till sin avbild, så har människan sedan dess återgäldat. Hjælp til - skriv in på dansk: Selvopptatthet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) med (=tillsammans) rätta (=ordna, korrigera) säga, (=meddela, berätta, tala, framföra, yttra) att om (=runt, ifall, försåvitt) Gud skapade människan till (=åt, mot) sin avbild, (=kopia) så (=odla, plantera) har människan sedan (=därefter, därpå, efteråt) dess återgäldat.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det är för enkelt att säga 'människan är i grunden god' eller 'människan är i grunden ond'. Rättvänt skulle det vara att säga 'människan kan bli god (troligen) och allt bättre och bättre, under en hierarki av allt bättre förhållanden, men det är också mycket lätt, till och med ännu lättare'.  It is too simple to say `man is basically good' or `man is basically evil'. The correct way would be to say `man can become good (probably) and better and better, under a hierarchy of better and better conditions, but also it is very easy, even easie Hjælp til - skriv in på dansk: Abraham Maslow (1908-1970) Menneskeheten

Ingenting skapade Gud, Gud tog död på intet. Gud skapade människan, människan tog död på Gud. Människan skapade maskinerna, maskinerna tar död på människan.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Människan har skapat Gud till sin avbild, längre räckte inte hennes fantasi. Hjælp til - skriv in på dansk: Tage Danielsson (1928-1985) Religion och Tro

Gud skapade inte människan. Människan skapade Gud.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Uten at du kan gi deg selv i kjærlighet til det ene mennesket ved siden av deg, kan du ikke gi deg fullt og helt og sant til menneskene i kampen for andres lykke. Hos det ene mennesket er prøven din.

Utan att du kan ge dig själv i kärlek till den ena människan vid din sida, kan du inte ge dig fullt och helt och sant till människorna i kampen för andras lycka. Hos den ena människan är prövningen din.

Hjælp til - skriv in på dansk: