Bibelen

La en annen rose deg, ikke du selv, og en fremmed, ikke dine egne lepper.  Låt en annan lova dig, inte du själv, och en främling, inte dina egna läppar. Hjælp til - skriv in på dansk: Ros

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Låt (=bit, sång, visa, melodi) en (=någon) annan lova (=utlova, prisa, tillförsäkra) dig, (=dej) inte (=ej, icke) du (=ni) själv, (=ensam, allena, personligen) och (=et, samt) en (=någon) främling, inte (=ej, icke) dina egna läppar.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Du ska älska dig själv lite mer än du älskar andra, annars blir du utnyttjad. Men du ska betrakta en annan människa som ett konstverk du inte har rätt att peta i för dina egna planers skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Poul Henningsen (1894-1967) Egocentricitet

Du skall älska dig själv lite mer än du älskar andra, annars blir du utnyttjad. Men du skall betrakta en annan människa som ett konstverk du inte har rätt att peta i för dina egna planers skull. Hjælp til - skriv in på dansk: Poul Henningsen (1894-1967) Egoisme

Du skal elske dig selv lidt højere, end du elsker andre; ellers bli´r du udnyttet. Men du skal betragte et andet mennesket som et kunstværk, som du ikke har lov til at gribe forstyrrende ind i for dine egne planers skyld  Du skall älska dig själv lite mer än du älska andra; annars blir du utnyttjad. Men du skall betrakta en annan människa som ett konstverk, som du inte har lov till att gripa störande in i för dina egna planer skull. Poul Henningsen (1894-1967) Kærlighed

Du ska älska dig själv lite mer än du älskar andra, för att inte bli utnyttjad. Betrakta andra som konstverk i vilka du inte har rätt att peta för dina egna planers skull. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Du skal elske dig selv lidt mere end du elsker andre, for ikke at blive udnyttet. Poul Henningsen (1894-1967) Egoisme

Hvis du ikke bruger dit hoved og dine følelser selv, vil andre bruge dem, og ikke til det gode.  Om du inte använder ditt huvud och dina känslor själv kommer andra att använda dem, och inte till något gott. Elsa Gress (1919-1988)