Arnulf Øverland

Jeg liker ikke å snakke; da tror jeg ikke meg selv. Men blomstene her vil takke allikevel!  Jag tycker inte om att prata; då tror jag inte på mig själv. Men blommorna här kommer tacka ändå! Hjælp til - skriv in på dansk: Blomst

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag tycker (=anser) inte (=ej, icke) om (=runt, ifall, försåvitt) att prata; (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) då (=emedan, förr) tror (=antagande, förmoda) jag inte (=ej, icke) på (=ettrig, kungen, villig) mig själv. (=ensam, allena, personligen) Men (=ändock, skada) blommorna här kommer tacka ändå!

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Løgnerens straf består ikke i, at man ikke tror ham, men i at han ikke selv længere kan tro på noget  Lögnens straff består inte i , att man inte tror honom, men att han själv inte längre tror på något. George Bernard Shaw (1856-1950) Sandheden

Lögnarens straff består inte i att man inte tror honom utan i att han själv inte längre kan tro på någon. Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Løgnerens straf består ikke i at man ikke tror ham men i at han ikke selv længere kan tro på noget George Bernard Shaw (1856-1950) Sanning och Lögn

Straffet för lögnaren består inte av att man inte tror på honom utan i att han själv inte längre kan tro på någon. Hjælp til - skriv in på dansk: George Bernard Shaw (1856-1950) Logn

Människor måste tro vad de kan, och de som tror mer får inte vara hårda mot dem som tror mindre. Jag tvivlar på om du skulle ha trott allt det själv om du inte hade sett någonting av det.  People must believe what they can, and those who believe more must not be hard upon those who believe less. I doubt if you would have believed it all yourself if you hadn't seen some of it. Hjælp til - skriv in på dansk: George MacDonald (1824-) Förtroende

Jag tror inte på pessimism. Om något inte går som du vill, gå framåt. Om du tror att det ska regna, så kommer det att göra det.  I don't believe in pessimism. If something doesn't come up the way you want, forge ahead. If you think it's going to rain, it will. Hjælp til - skriv in på dansk: Clint Eastwood (1930-) Pessimisme