Karsten Isachsen

Jeg har aldri behandlet noe annet menneske så dårlig som jeg i lange perioder har behandlet mine egne følelser. De er sendt rett ned i kjelleren, navnløse og språkløse, og de har fått vite at de ikke er viktige.  Jag har aldrig behandlat någon annan människa så dåligt som jag under långa perioder har behandlat mina egna känslor. De har skickats rakt ner i källaren, namnlösa och språklösa, och de har fått veta att de inte är viktiga. Hjælp til - skriv in på dansk: Følelser

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Jag har aldrig behandlat någon (=en) annan människa (=individ, person, djur) så (=odla, plantera) dåligt (=inte bra, pjåkigt, illa, suger, kasst) som (=såsom) jag under (=nedanför, mirakel) långa perioder har behandlat mina egna känslor. (=emotioner) De (=dom) har skickats rakt (=direkt, uppriktig, rättfram) ner (=ned) i källaren, namnlösa och (=et, samt) språklösa, och (=et, samt) de (=dom) har fått veta (=känna till, kunna) att de (=dom) inte (=ej, icke) är (=befinner sig, vara) viktiga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Mine følelser er ikke fremmede fugler som flyt inn fra en ukjent verden og bygger reder i mine grener. Mine følelser er mine, de har røtter dypt i min egen jord.

Mina känslor är inte främmande fåglar som flyger in från en okänd värld och bygger bon i mina grenar. Mina känslor är mina, de har rötter djupt i min egen jord.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Den människa, som inte med framgång tagit itu med sig själv, ska aldrig med framgång ta itu med någon annan. Hjælp til - skriv in på dansk: Harry Emerson Fosdick (1878-1969) Ledare och Ledarskap

Den människa, som inte med framgång tagit itu med sig själv, skall aldrig med framgång ta itu med någon annan. Hjælp til - skriv in på dansk: Ralph Waldo Emerson (1803-1882) Venskab

Vi har gjort dyrene til vore slaver, og vi har behandlet vore fjerne slægtninge i pels og fjer så dårligt, at de, hvis de var i stand til at formulere en religion, ville afbilde mennesket i djævlens skikkelse.

Vi har gjort djuren till våra slavar. Vi har behandlat våra avlägsna släktingar som bär päls och fjädrar, så dåligt, att de, om de var i stånd att skapa en religion, skulle avbilda oss människor i djävulens skepnad!

Intet menneske har ret til at klandre eller fordømme et andet. I virkeligheden kender vi ikke nogen andre rigtigt.  Ingen människa har rätt att förebrå eller fördöma en annan. Egentligen känner vi inte någon annan riktigt. Sir Thomas Browne (1605-1682)