|
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Gräset är (=befinner sig, vara) grönt (=grön, grönsaker) nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) på (=ettrig, kungen, villig) vår sida av (=avbruten, från, bruten) staketet, om (=runt, ifall, försåvitt) vi bara (=enda, enbart, endast) kommer ihåg att vattna (=fukta) det.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Gresset er grønt der hvor man er, hvis man bare husker å vanne det. |  Gräset är grönt där man är, om man bara kommer ihåg att vattna det. |
| Den beste dagen i ditt liv, er den dagen du skjønner at gresset er grønnere på din side av gjerdet. | Den bästa dagen i ditt liv är den dagen då du inser att gräset är grönare på din sida av staketet. |
| Innan det blir grönt gräs är det fara för gräsbränder oftast på våren – när gräset är torrt och brinner jättelätt. Det gröna gräset brinner inte lika lätt. (8 apr 2025, inom artikelns huvudtext) |
| Det är för att gynna tillväxten. Om fåren går och betar på samma ställe hela tiden kommer de att äta det nya späda gräset och då kan inte gräset lägga kraft på att bilda ett bra rotsystem. Nu får gräset återhämta sig. (10 okt 2022, när hon förklarar varför fåren kommer att gå i mindre fållor som flyttas varje dag.) |
| Jag vet inte om de målat gräset grönt? Jag fick grön färg i ansiktet. Jag vet inte hur illa det är själv. Jag fick ju bara höra av andra. (29 jun 2025, efter EM-kvalmatchen mot Serbien) |
