Lucius Annæus Seneca

En lov bør være kort og grei, for at den desto lettere kan overholdes av de ukyndige.  En lag borde vara kort och tydlig, för att den då lättare kan följas av de okunniga. Hjælp til - skriv in på dansk: Lov

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

En (=någon) lag (=författning, förordning, regel, trupp, reglemente, team) borde (=torde) vara (=finnas till, befinna sig, finnas, produkt, är) kort (=bild, fotografi, koncist, foto, porträtt) och (=et, samt) tydlig, (=omisskännlig, självklar, otvetydig, kännbar, lättförstådd, framträdande, solklar, påtaglig, markant, uttrycklig, tydligt, uppenbar, rak, skarp, begriplig, klar, explicit, distinkt, utpräglad, påfallande) för (=ty, förut, stäv) att den då (=emedan, förr) lättare kan (=har kunskap i) följas av (=avbruten, från, bruten) de (=dom) okunniga.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

En borde inte sova, när natta faller på! En borde si på stjärnerna...En borde vara två.

Hjælp til - korrekturlæse & redigere: Man burde ikke sove, når natten falder på! Man burde se på stjernerne... Man burde være to.

För mig är det tre saker vi alla borde göra varje dag. Vi borde göra detta varje dag i resten av våra liv. Nummer ett är att skratta. Du borde skratta varje dag. Nummer två är att tänka. Du borde ägna lite tid åt att fundera. Nummer tre är, du borde bli rörd till tårar, kan vara av glädje eller lycka. Men tänk på det. Om du skrattar, tänker och gråter, det är en full dag. Det är en händelserik dag. Gör du det sju dagar i veckan, då kommer du ha något speciellt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det er lettere å hoppe kort enn langt.

Det är lättare att hoppa kort än långt.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Det är inget fel att gå till sängs med någon av samma kön. Folk borde vara öppna när det gäller sex. De borde dra gränsen vid getter.  There is nothing wrong with going to bed with someone of your own sex. People should be very free with sex, they should draw the line at goats. Hjælp til - skriv in på dansk: Elton John (1947-) Homosexualitet

Jeg tror, at vi burde læse den slags bøger, som sårer og gennemborer os. En bog bør være hakken til vores indre frosne sø.  Jag tror att vi borde läsa de slags böcker som såra och genomborrar oss. En bok borde vara hackan till vårt inre frusna sjö. Franz Kafka (1883-1924) Boger