Hej! Mit navn er Pex! Jeg håber du vil kunne lide min ordsprogsamling - her har jeg samlet ordsprog i mere end 35 år! Jeg håber, du vil synes, der er sjovt her på nordsprog.dk! / Pex Tufvesson P.S. Giv nogen en krammer... :)

Alex McLeish

De tog sina chanser i andra halvlek och vi tog inte våra i den första. Jag är inte här för att prata om domaren – de gör ärliga misstag precis som alla andra, men det såg ut som ett mål därifrån där vi stod.  They took their chances in the second half and we didn't take our chances in the first. I'm not here to talk about the referee - they make honest mistakes like everybody else but it looked like a goal from where we were. Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

De (=dom) tog sina (=avta, tryta) chanser i andra halvlek och (=et, samt) vi tog inte (=ej, icke) våra i den första. Jag är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) här för (=ty, förut, stäv) att prata (=gagg, gagga, gaffla, pladdra, konversera, språka, konvensera, snacka, tala, samtala) om (=runt, ifall, försåvitt) domaren – de (=dom) gör (=utför) ärliga misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) precis (=riktig, träffsäker, riktigt, verkligen, rätt, noggrann, exakt, just) som (=såsom) alla (=varje, samtliga) andra, men (=ändock, skada) det såg ut som (=såsom) ett mål (=måltid, sikte, slutpunkt, bur, destinationsort, ändpunkt, dialekt, målsättning, riktpunkt, rättsfall, destination, rättegång, finish, mening) därifrån där vi stod.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Det var mycket bättre i andra halvlek och där gör vi en klart godkänd halvlek. I första halvlek hängde vi ihop när vi gjorde misstag, i andra jobbade vi efter våra misstag. (12 jul 2021, efter matchen Djurgården mot Halmstads BK)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi er veldig skuffet, men vi må bare erkjenne at vi spiller ikke godt nok. Vi har ikke spilt en eneste kamp der vi har levert i 90 minutter ute i Europa, og det er ikke godt nok. Vi har våre sjanser i den første omgangen, og de har deres. Det gikk ikke på skinner, men vi åpnet godt i andre omgang. Deres andre scoring dreper kampen. (25 aug 2016, etter tapet mot Austria Wien i kvalifiseringskampen til Europaligaen)

Vi är väldigt besvikna, men vi må bara erkänna att vi spelar inte tillräckligt bra. Vi har inte spelat en enda match där vi har presterat i 90 minuter ute i Europa, och det är inte tillräckligt bra. Vi har våra chanser i första halvlek, och de har sina. Det gick inte på räls, men vi öppnade bra i andra halvlek. Deras andra mål dödar matchen. (25 aug 2016, efter förlust mot Austria Wien i kvalmatchen till Europaligan)

Hjælp til - skriv in på dansk:

Jag tror inte att vi höll uppe samma intensitetsnivå som Kentucky. Många matcher avgörs av intensiteten i andra halvlek. Deras intensitet var väldigt bra i andra halvlek. De fick flera andra chanser, medan vi inte fick det. De gjorde ett bra jobb med att dra nytta av våra misstag.

I don't think we maintained the level of intensity like Kentucky. Lots of games are decided by intensity in the second half. Their intensity was very good in the second half. They got several second-chance shots, while we didn't. They did a good job of capitalizing on our mistakes.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vi fortjente ikke at tabe. Særligt ikke i anden halvleg, hvor vi skabte nok chancer til at vinde kampen. Dommeren lavede en afgørende fejl, da han ikke gav os et straffespark ved stillingen 0-0. Men sådan er fodbold. (17 dec 2015, efter kampen Chelsea - Bournemouth 0-1 den 5/10)

Vi förtjänade inte att förlora. Särskilt inte i andra halvlek, där vi skapade tillräckligt med chanser för att vinna matchen. Domaren gjorde ett avgörande misstag när han inte gav oss en straff vid ställningen 0-0. Men så är fotboll. (17 dec 2015, efter matchen Chelsea - Bournemouth 0-1 den 5/10)

Vi satte våra chanser medan de missade sina. I andra halvlek hade vi bra kontroll och väntade på att domaren skulle blåsa av matchen. Det är magiskt att ha vunnit Champions League. (17 maj 2021, efter att Barcelona vann sin första Champions League-final på damsidan.)

Hjælp til - skriv in på dansk: