Fransk Ordtak

Dine gode gjerninger følger deg som en usynlig hær, helt til du begynner å snakke om dem, da forsvinner de som dugg for solen.  Dina goda gärningar följer dig som en osynlig här, tills du börjar tala om dem, då försvinner de som dagg för solen. Hjælp til - skriv in på dansk: Gode gjerninger

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Dina goda gärningar följer dig (=dej) som (=såsom) en (=någon) osynlig här, tills du (=ni) börjar tala (=låta, språka, säga, konversera, snacka, orera, yttra, prata) om (=runt, ifall, försåvitt) dem, (=dom) då (=emedan, förr) försvinner de (=dom) som (=såsom) dagg för (=ty, förut, stäv) solen.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Överlåt inte åt andra att begå dina goda gärningar.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Goda gärningar ger oss själva styrka och inspirerar goda gärningar hos andra.  Good actions give strength to ourselves and inspire good actions in others. Hjælp til - skriv in på dansk: Platon (427 f.Kr.-348 f.Kr.) Handling

De fleste mennesker har lettere for å utføre store gjerninger enn gode gjerninger.  De flesta människor har lättare för att utföra stora gärningar än goda gärningar. Hjælp til - skriv in på dansk: Charles-Louis de Secondat Montesquieu (1689-1755) Handling

Hugg velgjerninger i marmor - skriv fornærmelser i sand.

Rista goda gärningar i marmor - onda gärningar i sand

Hjælp til - skriv in på dansk:

Betrakta dina soldater som dina barn, och de följer dig genom de djupaste dalar; se dem som dina älskade söner, och de kommer följa dig ända till själva döden.

Regard your soldiers as your children, and they will follow you into the deepest valleys; look on them as your own beloved sons, and they will stand by you even unto death.

Hjælp til - skriv in på dansk: