|
Det er sagt at man skal gå til mauren for å bli vis. Man kan like godt forbli i storbyen. Travelheten er den samme.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Det sägs att man (=idiot, kille, karl) ska (=skall) gå (=vandra, strosa, vanka, lunka, knata, spattsera, spatsera, prommenara, knalla, promenera, bege sig, traska) till (=åt, mot) muren för (=ty, förut, stäv) att bli (=bliva) klok. (=vettig, listig, smart, förnuftig, förståndig, klyftig, vis, intelligent) Man (=idiot, kille, karl) kan (=har kunskap i) lika (=enhetlig, oförändrad, likadant, jämbördig, likadan, synonym, jämställd) gärna stanna (=sluta, stoppa, hejda) kvar (=över) i storstaden. Travet är (=befinner sig, vara) densamma.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Liknande ordspråk:
 Det är framförallt födotillgången som styr om de väljer att stanna kvar, men sen kan det finnas en fördel med att stanna kvar nära vår-reviren, när de ska gå till häckning. (18 okt 2018, när Johan Karlsson pratar om rödhakar och svarthättors beteende i varmare vintrar.) |
| Vi vill gärna göra allt för att Storbritannien ska stanna kvar, även om det i slutändan naturligtvis är upp till medborgarna i Storbritannien att avgöra. (18 feb 2016, på väg in till mötet) |
| Svenska cupen är viktig men inte lika viktigt som att stanna kvar i Allsvenskan. (23 aug 2019, i ett pressmeddelande som skickades ut den 2023-10-01) |
| Blir jag tvingad att vara kvar kan jag lika gärna köra. (5 jan 2024, dagen efter jaktstarten, där han kom på 29:e plats.) |
