Tysk Ordtak

Den som ikke elsker kvinner, vin og sang, han blir en narr hele livet.  Den som inte älskar kvinnor, vin och sång, han blir en narr hela sitt liv. Hjælp til - skriv in på dansk: Livet

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den som (=såsom) inte (=ej, icke) älskar kvinnor, vin och (=et, samt) sång, (=låt) han blir en (=någon) narr (=fåne, fånig, tok, clown, pajas) hela (=alltsammans, läka) sitt liv. (=leverne, rörelse, väsnas, existens, stoj, ståhej, oljud, midja, rabalder)

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Wer nicht liebt Wein, Weiber, Gesang, Der bleibt ein Narr sein Leben lang.  Den som inte älskar vin, kvinnor och sång, Han förblir en dåre hela sitt liv. Martin Luther King Jr. (1929-1968)

Den sim ikke elsker kvinner, vin og sang, er og blir en tosk hele livet.  Den som inte älskar kvinnor, vin och sång, är och förblir en dåre hela livet. Hjælp til - skriv in på dansk: Martin Luther King Jr. (1929-1968) Livsstil

Avstå från vin, kvinnor och sång; mest sång, förstås.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Vin, kvinnor och sång hela natten, dagen efter - sodavatten.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Blir du trett av kvinner, vin og sang - slutt å synge.

Om du blir trött på kvinnor, vin och sång - sluta sjunga.

Hjælp til - skriv in på dansk: