Theodore Roosevelt Theodore Roosevelt föddes den 27 oktober 1858 och dog den 6 januar 1919 - (1901-09). Mer: Google, MSN eller Yahoo.

Fler foton...

Den beste sjefen er han som har vett nok til å velge dyktige menn til å gjøre det han vil ha gjort, og selvbeherskelse nok til å la være å blande seg opp i arbeidet når de gjør det.  Den bäste chefen är den som har förstånd att välja dugliga män för att utföra det han vill ha gjort, och självbehärskning nog att låta bli att blanda sig i arbetet när de gör det. Hjælp til - skriv in på dansk: Ledelse

---

pdf-version

Ordspråket förklarat med synonymordlista:

Den bäste chefen är (=befinner sig, vara) den som (=såsom) har förstånd (=intellekt, vishet, förnuft, klokhet, vett) att välja (=selektera, utse) dugliga män för (=ty, förut, stäv) att utföra (=effektuera, handling, åstadkomma, genomföra, verkställa, prestera, uträtta, förrätta, göra, vidta) det han vill ha (=äga) gjort, och (=et, samt) självbehärskning nog (=tämligen, förmodligen, tillräckligt, tillräcklig) att låta (=bevilja, tala, klinga) bli (=bliva) att blanda (=mix, röra, mixa) sig i arbetet när de (=dom) gör (=utför) det.

---

Översatt till rövarspråket: Hjælp til - skriv in på dansk:

Baklänges: Hjælp til - skriv in på dansk:

SMS-svenska:

Hjælp til - skriv in på dansk:

---

Liknande ordspråk:

Den bedste chef er den, der har fornuft nok til at vælge gode medarbejdere til at gøre arbejdet, og selvbeherskelse nok til at lade være med at forstyrre dem, mens de gør det.  Den bästa chefen är den som har förstånd nog att välja bra medarbetare för att utföra arbetet och självbehärskning nog att låta bli att störa dem när de gör det. Theodore Roosevelt (1858-1919) Ledelse

Den bästa chefen är den som har omdöme nog att välja skickliga personer till att göra det han vill ha gjort, och självbehärskning nog för att avhålla sig från att lägga sig i deras arbete medan de gör det. Hjælp til - skriv in på dansk: Theodore Roosevelt (1858-1919) Chefer

Den bedste chef er den, som har dømmekraft nok til at vælge gode mennesker til at gøre det, han selv ville have gjort, og selvbeherskelse nok til at afholde sig fra at blande sig i deres arbejde, mens de gør det  Den bästa chefen är den som har tillräckligt med omdöme för att välja bra människor att göra det han själv hade velat göra, och nog med självbehärskning för att avstå från att blanda sig i deras arbete när de gör det. Theodore Roosevelt (1858-1919) Ledelse

När chefen är borta blir arbetet en semester.

When the boss is a way, work becomes a holiday.

Hjælp til - skriv in på dansk:

Var jeg ikke menneske, men ånd, og kunne vælge frit hvad kød og blod jeg ville klæde mig i, så ville jeg være hund, gorilla eller bi - uforfængelige dyr, der ikke gør stor postyr af deres fornuft.

Om jag inte var människa utan ande, och kunde fritt välja vilket kött och blod jag vill klä mig i, skulle jag vara hund, gorilla eller bi - oskyldiga djur som inte gör stor postyr av sin förstånd.