Hazel Garden |
|
Brødre er ikke alltid gale etter spill og datamaskiner. Sannheten er at de både liker å lage mat og småprate, når jeg gir dem sjansen.Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Bröder är (=befinner sig, vara) inte (=ej, icke) alltid (=ständigt, evigt, städse, jämt) galna efter spel (=lockton, game) och (=et, samt) datorer. Sanningen är (=befinner sig, vara) att de (=dom) gillar (=tycker om) att laga (=bereda, tillreda, fixa, reparera) mat (=måltid, foder, kost, födoämne, bajskorv, föda, livsmedel, krubb, käk) och (=et, samt) småprata (=språka) när jag ger dem (=dom) chansen.
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Hazel Garden
Liknande ordspråk:
 Jag har alltid varit exalterad över chansen (till OS-spel), men det finns några faktorer som kan få en att inte åka. Jag har inte fått tillräckligt med information än för att ta ett beslut. (29 jun 2016, inför veckans världstourtävling i Akron) |
| Vi anpassar inte vårt spel efter ett speciellt motstånd utan går alltid ut och spelar det som är vårt spel. (7 sep 2019, på presskonferensen i går) |
| Han gör sin första match och har inte spelat på länge, men jag gillar det jag såg i dag. Han ger oss en dimension till i vårt offensiva spel och det är precis vad vi har letat efter. (22 maj 2022, efter matchen mot Norge i VM, 22 maj 2022.) |
| Hon skriver självbiografiskt och är alltid på jakt efter sanningen, så hon är noga med att fiktionen inte får komma in i hennes verk. (6 okt 2022, i en artikel om årets Nobelpristagare i litteratur, Annie Ernaux.) |
