Gudmund Hernes |
|
Amerikanernes genialitet består i å aldri gjøre enkle bommerter, bare kompliserte bommerter som får oss til å lure på om det er noe ved dem som vi overser.
Amerikanernas genialitet består i att aldrig göra enkla misstag, bara komplicerade misstag som får oss att undra om det är något med dem som vi märker förbi. pdf-version |
Ordspråket förklarat med synonymordlista:
Amerikanernas genialitet består i att aldrig göra (=handla, företa, syssla, skapa, tillverka, utföra, uträtta) enkla misstag, (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) bara (=enda, enbart, endast) komplicerade misstag (=felbedömning, felsteg, blunder, fadäs, tabbe) som (=såsom) får oss att undra (=fundera, fråga) om (=runt, ifall, försåvitt) det är (=befinner sig, vara) något med (=tillsammans) dem (=dom) som (=såsom) vi märker förbi. (=slut, via, över)
Översatt till rövarspråket: | Baklänges: |
SMS-svenska:
Fler ordspråk av Gudmund Hernes
Liknande ordspråk:
|  |
| |
| |
